议会主权的法文

• Souveraineté parlementaire

• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "议会"法文翻译    名 assemblée;parlement;chambre;conseil
• "会"法文翻译    动
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主权"法文翻译    名 souveraineté~国etat souverain.
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "议会主义" 法文翻译 :    parlementarisme
• "主权" 法文翻译 :    名souveraineté~国etat souverain.
• "争取社会主义运动－争取人民主权政治机构" 法文翻译 :    Mouvement vers le socialisme (Bolivie)
• "主权国" 法文翻译 :    etat souverain
• "宗主权" 法文翻译 :    suzeraineté
• "盟主权" 法文翻译 :    hégémonie
• "自主权" 法文翻译 :    droit de décision;souveraineté
• "领主权" 法文翻译 :    seigneuriageseigneurie
• "议会" 法文翻译 :    名assemblée;parlement;chambre;conseil
• "主权主义者" 法文翻译 :    Sobiranistes
• "主权人民" 法文翻译 :    Peuple souverain
• "主权债券" 法文翻译 :    obligation garantie
• "主权国家" 法文翻译 :    état souverainétat souveraine
• "主权基地" 法文翻译 :    zone de souveraineté britanniquebase sous souveraineté britannique
• "主权基金" 法文翻译 :    fonds d’Étatfonds souverain
• "主权运动" 法文翻译 :    Indépendantisme
• "主权违约" 法文翻译 :    Défaut souverain
• "人民主权论" 法文翻译 :    Souveraineté populaire
• "充分主权" 法文翻译 :    pleine souveraineté

• La Constitution britannique ne se présente pas comme un document unique, mais provient de diverses sources écrites ou non, axées sur la souveraineté du Parlement.
  《英国宪法》不是备述于某一份文件，而是源于各种各样以议会主权为核心的书面和非书面渊源。
• Certains insistent sur les pouvoirs souverains du parlement, d ' autres attendent de l ' appareil judiciaire qu ' il exerce un contrôle plus étendu sur les décisions et les actions des pouvoirs publics.
  有些法律制度强调议会主权的重要性，而其他法律制度期望司法机构发挥更为强大的作用，监测政府的决定和行动。
• Je voudrais donc finir en exhortant tous les membres de l ' Assemblée à donner leur appui total aux parlements de ces pays - à respecter leur souveraineté tout en leur donnant les moyens de devenir des institutions véritablement représentatives, transparentes, responsables, accessibles et efficaces.
  因此，最后，我要敦促大会各位成员，全力支持这些国家的议会，在尊重这些议会主权的同时，赋予它们成为真正有代表性、透明、可问责、可接近和有效的机构的手段。

• 议会主权的英语：parliamentary sovereignty
• 议会主权的阿拉伯语：سيادة برلمانية;
• 议会主权的印尼文：kedaulatan parlemen;