讨厌的话的法文

• paroles abominables

• "讨"法文翻译    动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
• "讨厌"法文翻译    形
• "讨厌的"法文翻译    odieux, se déplaisant,e désagréable désespérant,e
• "厌"法文翻译    动 1.détester;haïr~弃rejeter avec dégoût(dédain)
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "的话"法文翻译    si
• "话"法文翻译    名 1.langage;langue 2.parole;mot说几句~dire quelques
• "讨厌的话或行为" 法文翻译 :    vacherie
• "讨厌的" 法文翻译 :    odieux, sedéplaisant,edésagréabledésespérant,edétestabledégoûtant,edisgracieux,sedur,etuant,esatané,ejoli,-elaid,-ehorriblefâcheu-x,-sefétidefichu,-efoutu,-erasoirfoutu,eantipathiquefatigant,efichu ,e
• "讨厌的…" 法文翻译 :    diable
• "令人讨厌的" 法文翻译 :    fatigant, esaleembêtant,e
• "使人讨厌的" 法文翻译 :    barbant,e
• "感到讨厌的" 法文翻译 :    dégoûté,e
• "讨厌的东西" 法文翻译 :    vacherie
• "讨厌的事" 法文翻译 :    emmerdement
• "讨厌的事物" 法文翻译 :    dégoûtationscie
• "讨厌的人" 法文翻译 :    scie
• "讨厌的天气" 法文翻译 :    temps désespéranttemps désespérante
• "讨厌的家伙" 法文翻译 :    individu encombrantindividu encombranteindividu répugnantindividu répugnantepersonne antipathiquevilain oiseau
• "讨厌的难题" 法文翻译 :    sujets rébarbatifssujets rébarbatives
• "讨厌的面孔" 法文翻译 :    figure à claquestête à claques
• "非常讨厌的" 法文翻译 :    piètreméprisableexcrémentitielexcrémentielpuantfichumerdique
• "令人讨厌的(人)" 法文翻译 :    enquiquineur,euse
• "憎恨(讨厌的事物)" 法文翻译 :    abomination
• "讨厌的人或物" 法文翻译 :    exécration

• Appelez Carmela, si je suis si détestable.
  如果我是那么讨厌的话 也许你想要卡蜜拉进来
• Encore un sujet que mon copain déteste.
  又是一个我男朋友讨厌的话题
• Si ça ne te plaît pas, tire-toi.
  觉得讨厌的话就给我滚出去
• Tu dis ça juste pour être méchant.
  你正好说了那个讨厌的话
• Tu n'as pas à les prendre si elle ne te te plaisent pas.
  你讨厌的话可以不穿啊
• Dis ça et je te tue aussi !
  说讨厌的话我也打爆你
• Ce que je hais plus que les prophéties sont celles qui se réalisent.
  如果说有一件事比"预言"更让我讨厌的话 那就是不言自明的预言
• Si tu te sens si mal, si merdique, fais autre chose.
  假如这让你不爽的话 要是做这些这么让你讨厌的话 做别的去，别干这行了
• Tita était tellement en colère ... des plans de Rosaura pour Esperanza ... qu'elle aurait voulu que sa sœur ne pmermette pas... à ces mots dégueulasses, répugnants et révoltants... de sortir de sa bouche.
  蒂塔对萝莎的念头大感愤怒 她希望她姐姐沒讲 那些可恨、讨厌的话