认知行为疗法的法文

• Thérapie cognitivo-comportementale

• "认"法文翻译    动
• "认知"法文翻译    science cognitif connaissance cognition savoir
• "知"法文翻译    动 1.savoir;être au courant
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行为"法文翻译    名 action;conduite
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "疗法"法文翻译    名 thérapie;thérapeutique针灸~thérapie
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "认知疗法" 法文翻译 :    Psychothérapie cognitivo-comportementale
• "认知动物行为学" 法文翻译 :    Éthologie cognitive
• "认知" 法文翻译 :    sciencecognitifconnaissancecognitionsavoirconnaissancesavoir
• "疗法" 法文翻译 :    名thérapie;thérapeutique针灸~thérapie d'acupuncture;acupuncture
• "认知的" 法文翻译 :    cognitif,ive
• "行为" 法文翻译 :    名action;conduite
• "体化认知" 法文翻译 :    Embodiment
• "倒摄认知" 法文翻译 :    Rétrovision
• "动物认知" 法文翻译 :    Intelligence animale
• "后设认知" 法文翻译 :    Métacognition
• "认知主义" 法文翻译 :    Cognitivisme
• "认知人类学" 法文翻译 :    Anthropologie cognitive
• "认知偏误" 法文翻译 :    Biais cognitif; Biais cognitif; Modèle:Palette Biais cognitifs
• "认知发展论" 法文翻译 :    Paliers d'acquisition
• "认知失调" 法文翻译 :    Dissonance cognitive
• "认知心理学" 法文翻译 :    psychologie cognitive

• Traitement d ' entretien de personnes dépendantes aux opioïdes
  认知行为疗法
• Tous les programmes de réinsertion finlandais sont fondés sur une thérapie comportementale et cognitive, différents types de thérapies de groupes et des modèles de traitement fondés sur la communauté.
  芬兰的所有身心康复方案都是以认知行为疗法、各种集体治疗形式和社区治疗模式为基础。
• Les services de santé mentale sont offerts sous forme de traitements psychologiques fondés sur la thérapie cognitivo-comportementale pour traiter efficacement les épisodes de dépression, et les troubles de stress post-traumatique.
  还以基于认知行为疗法的心理治疗来提供精神保健服务，以有效地治疗抑郁症和创伤后应激障碍。
• Plusieurs variantes de psychothérapies cognitivo-comportementales ont été utilisées chez les patients dépressifs, les plus notables étant la thérapie rationnelle-émotive et plus récemment la thérapie cognitive basée sur la pleine conscience.
  有几种认知行为疗法的变体被用于患者的治疗，最值得注意的是理性情绪行为疗法和最近才有的正念认知疗法。
• Ils s ' appuient sur une thérapie comportementale cognitive associée aux tikanga maoris et sont exécutés par cinq unités spécialement dédiées aux Maoris au sein de l ' administration pénitentiaire et par l ' établissement pénitentiaire de la région du Northland;
  方案基于与毛利人传统习俗相结合的认知行为疗法，在司法部的五个毛利人重点机构和北部地区教养所进行了实施。
• Des médicaments efficaces existent de nos jours pour traiter un grand nombre de troubles et les psychothérapies axées sur les symptômes, comme les traitements cognitifs-comportementaux, ont fait la preuve de leur efficacité dans le traitement de certains troubles.
  今天已有可治疗一系列精神疾病的有效药物，注重治疗症状的心理疗法，如认知行为疗法，已被证明在治疗某些精神疾病方面有效。
• H L ' expression " thérapie comportementale cognitive " désigne des interventions psychosociales visant à aider les patients à reconnaître, à éviter et à maîtriser des situations où ils risquent davantage de consommer des drogues (d ' après NIDA).
  h " 认知行为疗法 " 系指旨在帮助病人认识、避免和应对他们最有可能吸毒的状况的心理干预（改编自全国药物滥用研究所）。
• H L ' expression " thérapie comportementale cognitive " désigne des interventions psychosociales visant à aider les patients à reconnaître, à éviter et à maîtriser des situations où ils risquent davantage de consommer des drogues (d ' après NIDA).
  h " 认知行为疗法 " 系指旨在帮助病人认识、避免和应对他们最有可能吸毒的状况的心理干预（改编自全国药物滥用研究所）。
• H L ' expression " thérapie comportementale cognitive " désigne des interventions psychosociales visant à aider les patients à reconnaître, à éviter et à maîtriser des situations où ils risquent davantage de consommer des drogues (d ' après NIDA).
  h " 认知行为疗法 " 系指旨在帮助病人认识、避免和应对他们最有可能吸毒的状况的心理干预（改编自全国药物滥用研究所）。
• H L ' expression " thérapie comportementale cognitive " désigne des interventions psychosociales visant à aider les patients à reconnaître, à éviter et à maîtriser des situations où ils risquent davantage de consommer des drogues (d ' après NIDA).
  h " 认知行为疗法 " 系指旨在帮助病人认识、避免和应对他们最有可能吸毒的状况的心理干预（改编自全国药物滥用研究所）。

• 认知行为疗法的泰文
• 认知行为疗法的英语：cognitive behavioral therapy
• 认知行为疗法的韩语：인지 행동 치료
• 认知行为疗法的俄语：Когнитивно-поведенческая психотерапия
• 认知行为疗法的阿拉伯语：علاج معرفي سلوكي;