认知失调的法文

• Dissonance cognitive

• "认"法文翻译    动
• "认知"法文翻译    science cognitif connaissance cognition savoir
• "知"法文翻译    动 1.savoir;être au courant
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失调"法文翻译    名 déséquilibre供求~.l'offre et la demande sont en
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "认知" 法文翻译 :    sciencecognitifconnaissancecognitionsavoirconnaissancesavoir
• "失调" 法文翻译 :    名déséquilibre供求~.l'offre et la demande sont en déséquilibre.动manquer de soins产后~manquer de soins après l'accouchementboitementdisharmoniedésaccommodationdésajustage
• "认知的" 法文翻译 :    cognitif,ive
• "使失调" 法文翻译 :    désaccordé,edésynchroniserdétraquer
• "失调角" 法文翻译 :    angle de (désadaptation, désalignement)
• "体化认知" 法文翻译 :    Embodiment
• "倒摄认知" 法文翻译 :    Rétrovision
• "动物认知" 法文翻译 :    Intelligence animale
• "后设认知" 法文翻译 :    Métacognition
• "认知主义" 法文翻译 :    Cognitivisme
• "认知人类学" 法文翻译 :    Anthropologie cognitive
• "认知偏误" 法文翻译 :    Biais cognitif; Biais cognitif; Modèle:Palette Biais cognitifs
• "认知发展论" 法文翻译 :    Paliers d'acquisition
• "认知心理学" 法文翻译 :    psychologie cognitive
• "认知扭曲" 法文翻译 :    Distorsion cognitive
• "认知无线电" 法文翻译 :    Radio intelligente
• "认知架构" 法文翻译 :    Architecture cognitive
• "认知模型" 法文翻译 :    Modèle cognitif
• "认知残疾" 法文翻译 :    déficience cognitivedéficit cognitif

• C'est une dissonance cognitive dont Fitzgerald a parlé.
  这叫"认知失调"， - 斯科特·菲茨杰拉德教我的 - 吉尔，吉尔
• C'est une dissonance cognitive dont Fitzgerald a parlé.
  这叫"认知失调"， - 斯科特·菲茨杰拉德教我的 - 吉尔，吉尔
• C'est une dissonance cognitive dont Fitzgerald a parlé.
  这叫"认知失调"， - 斯科特·菲茨杰拉德教我的 - 吉尔，吉尔
• C'est une dissonance cognitive dont Fitzgerald a parlé.
  这叫"认知失调"， - 斯科特·菲茨杰拉德教我的 - 吉尔，吉尔
• Troubles de l ' acquisition des connaissances chez les enfants, Educational Practice 4, 13 — 20, 1993
  儿童认知失调，《教育实践》，第4.13-20期，1983年
• Des petites dissonances cognitives et une tonne d'agressivité, grâce à ces crétins de la Narration.
  有点认知失调 Little cognitive D. 还存在很强的攻击性 courtesy of those morons in narrative.
• La CNUCED doit s ' appuyer sur ses positions de neutralité et de dissonance cognitive, qui ont représenté ses réels atouts, pour galvaniser les États membres et les donateurs afin que les politiques et les activités concernant les produits de base contribuent au développement.
  贸发会议必须以其中立立场和认知失调立场为基础(这方面确实是其强项)，以激励成员国和捐助方通过执行初级商品政策和干预措施取得发展成果。
• Au-delà des années qui suivirent la publication de 1984, le terme de doublepensée est devenu synonyme du soulagement apporté à une dissonance cognitive lorsque l'on ignore les contradictions entre des visions du monde différentes – ou même du fait de rechercher délibérément à réduire l'ampleur d'une dissonance cognitive.
  自从1949年《一九八四》出版以后，双想这个词就成为減轻的认知失调的代名词——不理会两种世界观之间的自相矛盾——或甚至是指代有意试图減轻认知失调的行为。
• Au-delà des années qui suivirent la publication de 1984, le terme de doublepensée est devenu synonyme du soulagement apporté à une dissonance cognitive lorsque l'on ignore les contradictions entre des visions du monde différentes – ou même du fait de rechercher délibérément à réduire l'ampleur d'une dissonance cognitive.
  自从1949年《一九八四》出版以后，双想这个词就成为減轻的认知失调的代名词——不理会两种世界观之间的自相矛盾——或甚至是指代有意试图減轻认知失调的行为。

• 认知失调的泰文
• 认知失调的英语：cognitive di onance
• 认知失调的日语：認知的不協和
• 认知失调的韩语：인지부조화
• 认知失调的俄语：Когнитивный диссонанс
• 认知失调的阿拉伯语：تنافر معرفي;
• 认知失调的印尼文：teori disonansi kognitif;
• 认知失调什么意思：[cognitive dissonance] 当信念或设想与新的信息发生矛盾时所产生的心理冲突。此种概念是由心理学家L.费斯廷格（1919～1989）在20世纪50年代首次提出的。他和后来的研究者发现，人们在遭遇到新的信息挑战时，大部分会采取一些防御手段来保持现状。这些防御手段包括拒绝、躲避新的信息或为旧的信息辩解；或说服自己相信实际上并不存在冲突。