订正的法文
发音:
"订正"的汉语解释用"订正"造句订正 en Francais
法文翻译手机版
- 动
réviser;corriger
- "订"法文翻译 动 1.conclure~条约conclure un traité. 2.s'abonner
- "正"法文翻译 形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
- "潮汐订正" 法文翻译 : correction lunisolaire
- "订正水深" 法文翻译 : sonde réduite
- "订正管理办法" 法文翻译 : plan de gestion révisé
- "订正管理程序" 法文翻译 : nouvelle procédure de gestion
- "订正联合呼吁" 法文翻译 : appel conjoint révisé
- "订正预算估计数" 法文翻译 : prévisions réviséesprévisions budgétaires révisées
- "1990年产妇死亡率订正估计" 法文翻译 : estimations révisées pour 1990 de la mortalité maternelle
- "养恤金订正调整指数" 法文翻译 : indice révisé d’ajustement des pensions
- "经订正的单一协商案文" 法文翻译 : texte unique de négociation révisé
- "订正人道主义援助呼吁" 法文翻译 : appel révisé en faveur de l’assistance humanitaire
- "受援国政府与参加组织间订正标准协定" 法文翻译 : accord type révisé entre les gouvernements bénéficiaires et les organisations participantes
- "国际移徙统计建议第一订正本" 法文翻译 : "recommandations en matière de statistiques des migrations internationales
- "援助非政府组织的订正政策指针" 法文翻译 : directives générales révisées en matière d’assistance aux ong
- "第二次订正的合并谈判基础" 法文翻译 : seconde révision de la base consolidée de négociation
- "执行局订正议事规则和职权范围问题工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur la règlement intérieur révisé du conseil d’administration et son mandat
- "联合国为前南斯拉夫提出的订正机构间联合呼吁" 法文翻译 : appel global révisé interinstitutions des nations unies pour l’ex-yougoslavie
- "执行联合国安全理事会决议的紧急步骤订正时间表" 法文翻译 : calendrier modifié de mesures urgentes visant à appliquer les résolutions du conseil de sécurité
- "订条约" 法文翻译 : conclure un traité
- "订有合同的" 法文翻译 : contractuel,elle
- "订明" 法文翻译 : décréterstipuler
- "订日期" 法文翻译 : fixer la date
- "订报纸" 法文翻译 : s'abonner à un journal
例句与用法
- Projet révisé de calendrier des conférences et réunions pour 2007
2007年联合国订正会议日历草案 - Montant révisé du crédit ouvert pour 2006-2007 16 480 900
2006-2007两年期订正批款 - Actualisation des prévisions révisées et des incidences sur le budget-programme
重计订正概算和所涉方案预算的费用 - Le représentant de Cuba révise oralement le projet de résolution.
古巴代表对决议草案进行口头订正。 - Plan d ' utilisation des ressources révisé 2008 - 2009
2008-2009年订正资源计划 - Les révisions proposées sont exposées aux annexes II.A et II.B.
拟议订正案文载于附件二.A和二B - Taux révisé en vigueur à partir du 1er avril 2002
订正费率于2002年4月1日生效 - Le représentant du Bénin révise oralement le projet de résolution.
贝宁代表进一步口头订正决议草案。 - Tableau 4 Prévisions révisées pour l ' exercice biennal 2012-2013
2012-2013两年期订正概算 - Chapitre premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel)
(工作人员薪金税收入)的订正概算
其他语种
- 订正的泰文
- 订正的英语:make corrections; correct; revise; emend; correction; reduction 短语和例子
- 订正的日语:(著書の中の誤りなどを)訂正する.改正する. 初版 chūbǎn 中的错字,再版时全部订正了/初版の中の誤字は,再版時にすべて訂正された.
- 订正的韩语:[동사] (글이나 글자의 잘못을) 정정하다. 수정하다. 订正了第一版中的错误; 제1판의 잘못을 수정했다
- 订正的俄语:[dìngzhèng] править, корректировать (напр., рукопись)
- 订正什么意思:dìngzhèng 改正(文字中的错误)。