要道的法文

• 名
  voie(ou : route)principale;grande artère交通~voie principale de communication

• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "交通要道" 法文翻译 :    voie principale de communicatiogrande voie de communication
• "咽喉要道" 法文翻译 :    point de passage obligatoirepoint de passage obligépoint de passage forcé
• "要选举的席位" 法文翻译 :    sièges à pourvoir dans une élection
• "要言不烦" 法文翻译 :    choses importantes exprimées de façon succincte,sans ambages
• "要闻" 法文翻译 :    名nouvelle importante;grandes nouvelles
• "要见某人" 法文翻译 :    demander après qn
• "要隘" 法文翻译 :    un pas stratégique
• "要职" 法文翻译 :    名poste important
• "要面子" 法文翻译 :    动sauver les apparences;tenir à sa réputation;être soucieux de préserver son honneur
• "要考虑的事" 法文翻译 :    circonstance
• "要领" 法文翻译 :    名points capitaux;points essentiels;essentiel不得~ne pas comprendre l'essentiel.

• Maman, ce n'est pas de ta faute. C'est la mienne.
  妈妈 你不需要道歉 该道歉的是我
• Inutile de t'excuser. C'est ma faute, si je me retrouve seul.
  你没必要道歉 我孤军奋战全是自找的
• Eh bien, j'ai besoin de Doc Long, et il refuse d'embarquer.
  我需要道可・朗的帮助 但他却不帮忙
• Tu n'as pas à être désolé mais à être un homme.
  我不要道歉 我要你像个真正的男人！
• Ne le sois pas. Maintenant, on attaque le plan B. B ?
  不要道歉，只是我们必须改用B计划
• Si je devais faire ça, je m'excuserais à longueur de journée ici.
  真要这样，我岂不是每天都要道歉？
• Il faut que vous demandiez pardon tous les deux.
  等等，得先道歉。 两个人都要道歉。
• J'allais pas m'excuser espèce de putain de petit arrogant!
  我不是要道歉，你这个傲慢的讨厌鬼！
• Je vais vous dire au revoir et me rendre à l'aéroport.
  好了 我要道别 然后赶去机场了
• Si tu viens pour t'excuser, ne te dérange pas.
  如果你来这是要道歉的话 省省吧

• 要道的泰文
• 要道的英语：thoroughfare 短语和例子 交通要道 important line of communications; vital communications line
• 要道的日语：（1）要路. 陇海路 Lǒnghǎilù 是我国东西交通的要道／隴海[ろうかい]線はわが国東西交通の要路である. （2）重要な道理.
• 要道的韩语：[명사] (1)중요한 도로. 길목. (2)중요한 도리. 사람이 지켜야 할 도리.
• 要道的俄语：[yàodào] 1) важнейшие коммуникации [пути сообщения] 2) важный способ [метод]
• 要道的阿拉伯语：شَارِع رَئِيسِيّ; طريق عام;
• 要道的印尼文：jalan pokok;
• 要道什么意思：yàodào ①重要的道路：交通～。 ②重要的道理、方法。