表现性的法文

• expressivité

• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "表现"法文翻译    名 manifestation;expression反对机会主义的各种~lutter contre
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "复现性" 法文翻译 :    reproductibilité
• "表现" 法文翻译 :    名manifestation;expression反对机会主义的各种~lutter contre l'opportunisme dans toutes ses manifestations动1.manifester;exprimer;montrer;faire preuve de~出极大的勇敢和智慧faire preuve d'un grand courage et d'une grande sagesse2.se faire remarquer好~aimer à se faire remarquer
• "可实现性" 法文翻译 :    réalisabilité
• "好表现" 法文翻译 :    aimer à se faire remarque
• "表现(事情)" 法文翻译 :    affecter
• "表现(外观)" 法文翻译 :    dénotant
• "表现为" 法文翻译 :    consistercomposer
• "表现出" 法文翻译 :    faire preuve deexprimers'avérer
• "表现力" 法文翻译 :    expressionéloquence
• "表现型" 法文翻译 :    phénotype
• "表现度" 法文翻译 :    expressivité
• "表现派" 法文翻译 :    expressionnisme
• "表现狂" 法文翻译 :    exhibitionnisme
• "表现癖" 法文翻译 :    exhibitionnisme
• "表现的" 法文翻译 :    représentati-f,-veapparent,e
• "不正常表现" 法文翻译 :    déviancescomportement déviant
• "不爱表现的" 法文翻译 :    effacé,e
• "作出表现" 法文翻译 :    s’accorder avecacquitterporterdéporterse comporterourssoutenirse tenirexpulseraboutir
• "使表现好" 法文翻译 :    s’accorder avecse tenir
• "基因表现" 法文翻译 :    Expression génétique; Expression génétique
• "性別表现" 法文翻译 :    Expression de genre

• Législation sur les messages à caractère sexuel ou violent
  关于表现性或暴力场面的法律
• Interdiction des publications à contenu sexuel violent
  控制表现性暴力的出版物
• C'est si facile pour eux.
  还有他们表现性行为方面
• La sexualité doit être considérée sous différentes manifestations, qu ' elles soient physiologiques, psychologiques, sociales et juridiques, c ' est-à-dire comme faisant partie intégrante de l ' épanouissement de l ' être humain.
  用各种方式 -- -- 生理、心理、社会、司法 -- -- 来表现性，也就是说，将其作为人类发展的有机组成部分。
• En suivant ce filon de l'expressivité, il va examiner comment un sujet incarné est en mesure de réaliser des activités qui dépassent le niveau organique du corps, tel que c'est le cas lors des opérations intellectuelles et en ce qui relève de la vie culturelle.
  而随着这个表现性的矿脉，他检视了一个化身的主体是如何能够实现超越生物层面的活动，例如智力活动或是文化生活。