落下的法文
发音:
"落下"的汉语解释用"落下"造句落下 en Francais
法文翻译手机版
- coucher
- "落"法文翻译 动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux
- "下"法文翻译 [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
- "落下去" 法文翻译 : monterdescendrecommemettre
- "似雪般落下" 法文翻译 : neigeneiger
- "使大量落下" 法文翻译 : pleuvoir
- "大幅落下" 法文翻译 : dégringolertomber
- "大片落下" 法文翻译 : feuilledrap
- "扑通落下" 法文翻译 : tomber
- "片状落下" 法文翻译 : feuilledrap
- "笨重地落下" 法文翻译 : tomber
- "肩骱落下" 法文翻译 : luxation de l'articulation de l'épaule
- "落下很远" 法文翻译 : dépasser qn d'une grande distance;se laisser distancer de beaucou
- "落下的果子" 法文翻译 : fruits tombéesfruits tombés
- "雨点般落下" 法文翻译 : guêtre
- "放射性落下灰" 法文翻译 : retombée radioactive
- "正的没落下去" 法文翻译 : pencher vers son déclin
- "落下(雨倾盆而下)" 法文翻译 : abaissement
- "落下式闭锁块" 法文翻译 : bloc-culasse basculant
- "雨点般地落下" 法文翻译 : pleuvoir
- "冰雹般落下的东西" 法文翻译 : grêle
- "大量落下的石子" 法文翻译 : une grêle de pierres
- "一颗偷偷落下的眼淚" 法文翻译 : Una furtiva lagrima
- "落[指天体]" 法文翻译 : décliner
- "落(帆)" 法文翻译 : affaler
- "落(叶)" 法文翻译 : effeuiller
- "落" 法文翻译 : 动1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux mots ici.2.laisser;oublier对不起,我把信用卡~在家里了.pardon,j'ai laissé ma carte de crédit à la maison.3.traîner~下很远dépasser qn d'une grande distance;se laisser distancer de beaucoup落动1.tomber花~.les fleurs tombent.2.descendre太阳~山了.le soleil s'est couché.3.baisser;descendre把帘子~下来baisser le rideau4.décliner衰~décliner;déchoir;dépérir5.échouer;être au dernier rang名~孙山être collé(ou : recalé)à un examen;ne pas être admis(ou : reçu)6.rester en arrière不~痕迹ne laisser aucune trace;disparaître complètement7.obtenir~空n'aboutir à rien;manquer le but名1.lieu où l'on est2.petite colonie村~petit village;hameau
例句与用法
- Je me réveille en voyant cet homme tomber du toit
我会晚上惊醒 看到那个人落下屋顶 - Vous savez, Rosamund voudrait vous emmener au théâtre. Oh non.
记住 圈圈必须穿过奖品 平稳落下 - Pendant que je faisais moi-mème de l'évacuation, j'ai été oublié.
正在我努力便便的时候,我被落下了 - J'ai sauté, ô mes frères... et la chute fut brutale.
我跳下 哦 我的兄弟 重重地落下 - Quand le martinet claquait, je le sentais sur ma chair.
藤条落下时 我才感知到自己的身体 - Mais contrairement à toi, je ne laisse rien d'important derrière moi.
我可不像你,不会把重要的东西落下 - Voici votre seule paix, signée par le fil de l'acier.
你的平安来了 靠的是钢铁的猛然落下 - Et ce cheval n'a jamais raté un repas de sa vie.
这匹马生下来开始就没落下过一顿饭 - On a mis quelques matelas dans un terrain vague pour l'atterrissage.
我们会在你们落下的地方放一个气垫床 - Vous avez oublié quelque chose en partant ? L'argenterie peut-être ?
Diane 离开的时候落下东西了?
其他语种
- 落下的泰文
- 落下的英语:alight
- 落下的日语:おちる 落ちる
- 落下的韩语:[동사] (1)떨어지다. 내리다. 하락하다. 行市落下来了; 시세가 하락했다 飞机徐徐地落下; 비행기가 서서히 내리다 (2)손에 넣다. 얻다. 획득하다. 一年才落下这点收成; 일 년에 겨우 요만큼 수확되었다 他一个月的进项不多, 落不下多少钱; 그는 한 달 수입이 많지 않아 얼마 남기지 못한다 (3)…결과가 되다. 귀결되다. 反倒落下个坏名儿; 도리어 ...
- 落下的俄语:pinyin:luòxia 1) падать, спускаться 2) Лося (фамилия) приходить в упадок; катиться вниз 1) оставить, забыть (напр. вещи в поезде) 2) отстать, остаться позади, отбиться
- 落下的阿拉伯语:آل إلى; أخمد; أسْقط; أصبح; أوْقع; إنتقل بالإرث; إنحط إلى مستوى; إنهار; انحدر; انخفض; انسحب; انهار; انهزم; اِنْحدر; تحدر من; تدلى; تدنى; ترك; تساقط; تقدم; تلاشى; تَسَاقَطَ; خر; سقط; سقوط; سكن; سلسل; سَ...
- 落下的印尼文:berjatuhan; berlelehan; berleleran; gugur; jatuh; karam; luruh; melandai; meleleh; meleler; meluik; mencelup; mencelupkan; menderai-deraikan; menderaikan; menenggelamkan; mengendap; menggelingsir; men...
- 落下什么意思:复姓。 ▶ 西汉 有 落下闳 。 见《汉书‧律历志上》。