获得提升的法文

• obtenir de l'avancement

• "获"法文翻译    动 1.capturer;saisir;attraper捕~attraper
• "获得"法文翻译    动 obtenir;gagner;acquérir~独立obtenir(conquérir)son
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "提"法文翻译    动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
• "提升"法文翻译    faire la montée
• "升"法文翻译    动 1.monter;s'élever上~monter;s'élever
• "提升" 法文翻译 :    faire la montée
• "获得" 法文翻译 :    动obtenir;gagner;acquérir~独立obtenir(conquérir)son indépendance.obtension
• "提升 (科幻)" 法文翻译 :    Provolution
• "提升力" 法文翻译 :    force d'envol
• "提升机" 法文翻译 :    élévateur,trice
• "提升的" 法文翻译 :    élécateur,trice
• "提升管" 法文翻译 :    conduite de remontée
• "提升绳" 法文翻译 :    câble d'extraction
• "提升缸" 法文翻译 :    cylindre de (retour, levage)
• "提升辊" 法文翻译 :    galet de levage
• "提升链" 法文翻译 :    chaîne releveuse
• "提升阀" 法文翻译 :    Soupape (moteur)
• "功率提升" 法文翻译 :    ascente de puissancemontée de puissance
• "弹药提升机" 法文翻译 :    monte-munition
• "提升一级" 法文翻译 :    avancer d'un échelonélévation au grade supérieur
• "提升失控" 法文翻译 :    retrait incontrôlé
• "提升方法" 法文翻译 :    Boosting
• "提升滚筒" 法文翻译 :    tambour de levage
• "提升箕斗[技]" 法文翻译 :    skip

• Que ressentez-vous quand vos soeurs sont promues?
  看着你的姐姐获得"提升"，你的感觉如何
• Que ressentez-vous quand vos soeurs sont promues?
  看着你的姐姐获得"提升"，你的感觉如何
• Crois-moi, en un rien de temps, tu seras a la tete de ce service.
  照我看 你很快就能获得提升
• Il faut espérer qu ' à mesure de l ' évolution des attitudes, des femmes plus nombreuses obtiendront de l ' avancement.
  人们希望，随着观念的转变，将有更多妇女获得提升。
• Ce deuxième secrétaire kidnappeur arrêté a reconnu les faits en prétextant agir pour son propre compte en vue d ' obtenir une promotion.
  这名进行绑架的二秘在逮捕后招供事实，声称他是为获得提升而自行采取行动的。
• Afin d'éviter une escalade que le maire aimerait sans aucun doute éviter, dites-lui que je lui suggère de présenter ses excuses publiques à la communauté, et d'enlever ces décorations religieuses.
  你看，在此之前获得提升的 的水平，我敢肯定， 市长想避免， 告诉他，我完全建议
• Ces personnes, qui se distinguent par des qualités spéciales, se voient d ' habitude confier des fonctions d ' encadrement et reçoivent, pour s ' en acquitter, la formation nécessaire.
  具备较大潜力的人员往往可以获得提升，担任管理职务，并且可以参加适当的在职培训。
• Elles ont moins facilement que les hommes accès à l ' information, au crédit, aux outils et au matériel nécessaire pour moderniser leur entreprise ou pour l ' agrandir.
  她们比男子拥有更少的机会获得提升自己企业或扩展新业务所需的信息、信贷、工具和设备。
• Dans les groupes II et III, les femmes représentaient 58,6 % du total des 18 384 promotions accordées aux hommes et aux femmes dans ces deux groupes.
  获得提升的第二和第三组中的妇女，在获得提升的这些组中的18 384名男女雇员中，占到58.6%。
• Dans les groupes II et III, les femmes représentaient 58,6 % du total des 18 384 promotions accordées aux hommes et aux femmes dans ces deux groupes.
  获得提升的第二和第三组中的妇女，在获得提升的这些组中的18 384名男女雇员中，占到58.6%。