药引的法文

• drogue servant de guide

• "药"法文翻译    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• "引"法文翻译    动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le
• "药引子" 法文翻译 :    ingrédient de médicament (pour renforcer l'efficacité)
• "药店" 法文翻译 :    名pharmacie
• "药师少女的独语" 法文翻译 :    Les Carnets de l'apothicaire
• "药师寺" 法文翻译 :    Yakushi-ji
• "药房" 法文翻译 :    名1.pharmacie2.dispensaireofficine
• "药师兜" 法文翻译 :    Kabuto Yakushi
• "药捻子" 法文翻译 :    fil médical
• "药师佛" 法文翻译 :    Bhaishajyaguru
• "药效" 法文翻译 :    efficacitéeffet doséefficience

• L ' explosion a été provoquée par des munitions devenues instables.
  爆炸是所存放的不稳定弹药引起的。
• Il y a hémorragie. Ça doit venir des anti-inflammatoires.
  他在出血 肯定是消炎药引起的
• Cependant, un certain nombre de groupes de munitions méritent une mention particulière.
  但是，还有若干类弹药引起了特别注意。
• On pourrait dire que c'était dû à une réaction aux médicaments.
  也许我们可以说： 那是吃了感冒药引起的反应
• Et sans les effets secondaires des cachets.
  不会有像你吃药引起的那种副作用
• Les officiers du génie de la police israélienne ont réussi à les désamorcer.
  以色列警察部队工兵成功地拆除了炸药引信。
• Toutes les catégories de sous-munitions ne présentent pas le même niveau de risque humanitaire.
  各类子弹药引起的人道主义危险是不尽相同的。
• Artisanale, avec des explosifs militaires utilisés comme détonateursc
  简易炸药，用军用炸药引爆c
• L'explosion, très puissante, aurait été causée par une charge de dynamite.
  这一灾难性后果主要是由 不明数量的炸药引起的爆炸所造成的
• Facteurs déterminant la mesure dans laquelle des munitions explosives abandonnées sont susceptibles de blesser ou tuer des civils
  影响被遗弃爆炸性弹药引起平民伤亡的可能性的因素

• 药引的英语：guiding drug
• 药引什么意思：中药方剂中附加的药味， 能调节药性， 增强药效。    ▶ 鲁迅 《＜呐喊＞自序》： “因为开方的医生是最有名的， 以此所用的药引也奇特： 冬天的芦根， 经霜三年的甘蔗， 蟋蟀要原对的， 结子的平地木……多不是容易办到的东西。”