荒芜的法文

• 形
  sauvage;stérile;inculte;couvert d'herbes folles

• "荒"法文翻译    形 1.inculte地~了.la terre reste incultivée.
• "芜"法文翻译    形 1.envahi par les mauvaises
• "使荒芜" 法文翻译 :    dévaster
• "荒芜地" 法文翻译 :    terrain vagueterre impropre à la cultureterrain incultejachèreterre inculte
• "荒芜的" 法文翻译 :    désolé, eincultedésolé,edévasté,esauvagerauque
• "田地荒芜" 法文翻译 :    déculturation
• "荒芜之地" 法文翻译 :    friche
• "不让田地荒芜" 法文翻译 :    ne pas laisser un champ en friche
• "荒砂" 法文翻译 :    sable stérile
• "荒瘠" 法文翻译 :    infertilestérilebréhaigneinfécondbrehaigne
• "荒疏的" 法文翻译 :    rouillé
• "荒疏" 法文翻译 :    形négligé;rouillé他的古典文学有点~了.il est un peu rouillé en littérature classique.
• "荒畑车站" 法文翻译 :    Arahata (métro de Nagoya)
• "荒蛮故事" 法文翻译 :    Les Nouveaux Sauvages

• Le parc est maintenant vide et nu, honteux d'être abandonné.
  公园现在荒芜了，有股堕落的气息
• Quand la vie est difficile je me souviens quand j'étais avec toi.
  我一生荒芜， 但我记得和你在一起
• On doit s'assurer qu'aucun de nous ne meure sur cette île paumée.
  我们得确保 不会死在这个荒芜的岛上
• Ils viennent surtout des bas quartiers, de villages que personne ne connaît.
  他们来自荒芜的地方 你从没听过的小镇
• Pourquoi avoir pris le lieu le plus désert de New York ?
  你怎么害我们到 纽约最荒芜的地方来了
• Et s'il n'y avait rien au delà ? Qu'il ne reste rien ?
  万一外面什么都没有 荒芜一片呢？
• Et s'il n'y avait rien au delà ? Qu'il ne reste rien ?
  万一外面什么都没有 荒芜一片呢？
• On m'a offert un jardin, mais il a flétri sous mes pieds.
  上天赐给我一个花园 我把它弄得一片荒芜
• Dans cette direction, vous trouvez un néant total jusqu'au Canada.
  如果回头往那里走 经过一片荒芜直达加拿大
• Il le séquestra sur la planète perdue Ryut.
  他在荒芜的銳特星上,击败了百烈剎

• 荒芜的泰文
• 荒芜的英语：aridity; lie waste; go out of cultivation; overgrown with underbrush
• 荒芜的日语：（田畑が）荒れ果てる.雑草が生い茂る.
• 荒芜的韩语：[형용사] 논밭이 황폐하다. 잡초가 우거지다.
• 荒芜的俄语：[huāngwú] прийти в запустение; зарасти бурьяном (о земле)
• 荒芜的印尼文：keadaan terbiar; lengang; mandul; sunyi; sunyi-sepi; tandus; terbiar; terpencil; tidak boleh melahirkan; tidak subur; tumbuh melampaui;
• 荒芜什么意思：huāngwú （田地）因无人管理而长满野草：田园～。