草率地做的法文

• saboter

• "草"法文翻译    名 herbe;paille 形
• "草率"法文翻译    形 irréfléchi;imprudent;à la légère~从事faire un
• "草率地"法文翻译    six-quatre-deux(à la)
• "率"法文翻译    名
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "做"法文翻译    动 1.faire~家务事faire du ménager.
• "草率地做(俗)" 法文翻译 :    bâclerbâcler
• "草率地" 法文翻译 :    six-quatre-deux(à la)
• "草率了事地做" 法文翻译 :    bousiller
• "轻率地做某事" 法文翻译 :    faire qch.à la volée
• "草率" 法文翻译 :    形irréfléchi;imprudent;à la légère~从事faire un travail à la légère;bâcler un travail
• "草率的" 法文翻译 :    aégligé,-e
• "坦率地" 法文翻译 :    fran-c,-che
• "担率地" 法文翻译 :    carrément
• "直率地" 法文翻译 :    droitementsincèrementrondementfran-c,-chefrancobonnement
• "轻率地" 法文翻译 :    légèrementvenvole(àla)lég-er,-èreavruglémentà l'aveugletteétourdimentaventure
• "草率从事" 法文翻译 :    faire un travail à la légère;bâcler un travai
• "草率处决" 法文翻译 :    Exécution sommaire
• "草率完成" 法文翻译 :    lâche
• "草率收兵" 法文翻译 :    saignant
• "草率的判决" 法文翻译 :    jugement expéditifjugement expéditive
• "草率行事" 法文翻译 :    gâcher
• "冒失地做" 法文翻译 :    avancer
• "坦率地交谈" 法文翻译 :    se parler à cœur ouvert
• "坦率地讲" 法文翻译 :    franchement

• L ' auteur affirme que le Tribunal constitutionnel s ' est hâté de classer définitivement le recours en amparo, par sa décision du 3 décembre 2010, en s ' appuyant sur une décision de la Commission centrale qui n ' était pas définitive et qui, à juste titre, a été contestée par l ' intéressée.
  她称，宪法法院2010年12月3日依据中央委员会的一项非最终决定 -- -- 提交人曾提出适当质疑 -- -- 草率地做出彻底驳回申请的裁决。
• L ' auteur affirme que le Tribunal constitutionnel s ' est hâté de classer définitivement le recours en amparo, par sa décision du 3 décembre 2010, en s ' appuyant sur une décision de la Commission centrale qui n ' était pas définitive et qui, à juste titre, a été contestée par l ' intéressée.
  她称，宪法法院2010年12月3日依据中央委员会的一项非最终决定 -- -- 提交人曾提出适当质疑 -- -- 草率地做出彻底驳回申请的裁决。
• De ce fait, il est déroutant que le Président exécutif continue de soulever des questions réglées ou qui, du moins, devraient être considérées comme réglées, et tire la conclusion hâtive que l ' Iraq ne coopère pas avec la Commission spéciale, venant ainsi embrouiller l ' étude d ' ensemble, alors que les faits, comme on l ' a relevé plus haut, prouvent le contraire.
  因此,令人费解的是为何执行主席又继续提出这些已经解决、或应被视为已经解决的问题。 并草率地做出结论,认为伊拉克不是在同特委会合作,从而搅乱了全面审查,而正如我们上文所指出的,事实所证明的是另一种情况。

• 草率地做的英语：1.(匆忙地做) scamp 2.(轻率地做) slobber