苦功的法文

• 名
  application soutenue

• "苦"法文翻译    形 amer~药médicament amer;remède amer 名
• "功"法文翻译    名 1.exploit;mérite;succès;service signalé rendu
• "苦力怕" 法文翻译 :    Creeper (Minecraft)
• "苦力" 法文翻译 :    coolie
• "苦劳" 法文翻译 :    travail durtravaillabeur
• "苦刑梨" 法文翻译 :    Poire d'angoisse
• "苦原理" 法文翻译 :    composé amer
• "苦刑" 法文翻译 :    châtiment corporel
• "苦参" 法文翻译 :    radix sophorae flavescentis
• "苦儿流浪记" 法文翻译 :    Sans famille
• "苦参属" 法文翻译 :    Sophora

• T'es pas le premier à l'apprendre dans la douleur.
  你不是第一个费一番苦功才学会的人
• Ce qui me dérange, c'est que personne se tue à la tâche.
  我担心的是 我没看见任何人下苦功
• Passes y suffisamment d'heures, tu étudies beaucoup, tu peux apprendre n'importe quoi.
  花足够时间 下下苦功 你能学会任何东西
• Le dossier est incomplet, mais ils étaient de vrais saboteurs.
  文士对他们的记录非常少 但显而易见 他们劳苦功高
• C'est quoi, le problème ? Ça manque d'idée force.
  这与灵感无关，你要下苦功
• La mère peut enfin jouir d'un repos bien mérité.
  劳苦功高的母蛙可以休息了
• Il s'est imaginé savoir des choses.
  我是说 -- 他只是在西班牙语上下了苦功夫.
• Pang devrait être récompensé pour la prise de Nankin
  庞青云劳苦功高
• Ce n'est pas ce qu'il faut pour comprendre une langue... juste la langue de tous les jours... et il nous lit des vers.
  要了解这语言就要下苦功 只是日常用语 他要给我们读押韵句子
• Lorsque cela fait plus de 5 décennies que vous faites ce que je fais, vous récoltez forcément des critiques.
  待到第五层以后，每要再练深一层，往往需要耗费三十年以上的苦功。

• 苦功的泰文
• 苦功的英语：hard work; painstaking effort 短语和例子 下苦功 take pains; make painstaking efforts; 下苦功学习 study ha...
• 苦功的日语：こつこつ勉強すること.修業に刻苦すること. 要想精通语言,非下苦功不可／言語に精通しようと思うならこつこつ勉強しなければならない.
• 苦功的韩语：[명사] 각고(刻苦)의 노력. 최대한의 노력. 语言这东西不是随便可以学好的, 非下苦功不可; 언어라고 하는 것은 쉽게 배울 수 있는 것이 아니어서, 각고의 노력을 하지 않으면 안 된다
• 苦功的俄语：[kǔgōng] упорный труд 下苦功 [xià kǔgōng] — упорно трудиться
• 苦功什么意思：kǔgōng 刻苦的功夫：语言这东西不是随便可以学好的，非下～不可。