艰苦的法文

• 形
  ardu;difficile;dur;pénible~的年代les années difficiles.

• "艰"法文翻译    形 difficile;dur;pénible;laborieux
• "苦"法文翻译    形 amer~药médicament amer;remède amer 名
• "艰苦地" 法文翻译 :    dur,eraide
• "艰苦的" 法文翻译 :    dur,e
• "工作艰苦" 法文翻译 :    la rudesse d'un travail
• "艰苦卓绝" 法文翻译 :    extrêmement ardu;(lutter)avec un courage surhumai
• "艰苦备尝" 法文翻译 :    connaître de dures épreuves;endurer la fatigue et la privatio
• "艰苦奋斗" 法文翻译 :    travailler dur et lutter ferme;lutter avec acharnemen
• "艰苦朴素" 法文翻译 :    (un style de travail fait)de labeur et de simplicité;lutte ardue et vie simple;être laborieux et mener une vie simpl
• "艰苦朴素的" 法文翻译 :    rude
• "艰苦的创作" 法文翻译 :    accouchement
• "艰苦的岁月" 法文翻译 :    temps difficiles;les années difficiles
• "艰苦的年代" 法文翻译 :    les années difficiles
• "使习惯于艰苦" 法文翻译 :    aguerrir
• "艰苦工作地点" 法文翻译 :    lieu d’affectation classé difficile
• "艰苦条件津贴" 法文翻译 :    prime de sujétion
• "生活严肃艰苦者" 法文翻译 :    ascète
• "艰苦的研究工作" 法文翻译 :    recherches laborieuses
• "靠艰苦劳动谋生" 法文翻译 :    gagner son pain à la sueur de son front
• "流动和艰苦条件津贴" 法文翻译 :    prime de mobilité et de sujétion
• "流动和艰苦条件津贴办法" 法文翻译 :    prime de mobilité et de sujétion
• "流动和艰苦条件一揽子津贴" 法文翻译 :    ensemble de mesures relatives à la mobilité et la sujétion
• "流动和艰苦条件津贴办法下的h类工作地点" 法文翻译 :    lieux d’affectation classés h aux fins du versement de la prime de mobilité et de sujétion
• "艰深的" 法文翻译 :    savant,e
• "艰深" 法文翻译 :    形difficile à comprendre;abstrus
• "艰涩的文笔" 法文翻译 :    style laborieusestyle laborieux

• C'est une dure vie pour celui qui ne faiblit pas.
  如果你不软弱. 这将是艰苦的生活
• Elle a beaucoup de problèmes et mène une vie difficile,
  她显然有很多麻烦 过着艰苦的生活
• Non, je n'ai rien gagné. - La vie est dure.
  不，我什么都没赢到 生活真艰苦啊
• La mauvaise, c'est que cet endroit-ci me fait regretter l'autre.
  坏消息呢 这地方比之前的地方更艰苦
• Acceptes-tu de vivre une vie pleine d'épreuves à mes côtés ?
  你同意和我共度充满艰苦的一生吗？
• Tu ne l'avais pas coupée ? Ma pénitence se déroule bien.
  经过艰苦的修行 我想该恢复功能了
• Je ne me souviens d'aucune manipulation de jouets aussi vigoureuse.
  我不记得玩游戏是这么艰苦卓绝的事情啊
• Mon travail était plus dur que vous ne pouvez l'imaginer.
  我的工作比你想象的要艰苦得多。
• Le travail acharné bat le talent tout le temps.
  艰苦的工作节拍 天赋所有的时间。
• Pour voir ce qui justifie un voyage aussi pénible.
  看看走了那么艰苦的旅程值不值得。

• 艰苦的泰文
• 艰苦的英语：arduous; difficult; hard; tough 短语和例子 艰苦创业 pioneer an enterprise with painstaking efforts; 艰...
• 艰苦的日语：苦難に満ちている.困難に満ちた.苦しい. 艰苦的工作／困難な仕事. 艰苦奋斗／刻苦奮闘する. 艰苦朴素 pǔsù ／質素でよく艱苦に耐える. 艰苦的岁月／苦難に満ちた年月. 『比較』艰苦:刻苦 kèkǔ “艰苦”は客観的情勢の困難を表し,仕事?闘争?労働?生活などを形容する.“刻苦”は人々の態度をさし,学習や鍛練の中で苦労や困難を恐れないさま,あるいは生活がつつましいさまを形容する.
• 艰苦的韩语：(1)[형용사] 간고하다. 고달프다. 힘들고 어렵다. 고생스럽다. 艰苦的岁月; 고달픈 세월 艰苦奋斗; 각고 분투하다 艰苦的工作; 간고한 작업 (2)[명사] 간난신고(艱難辛苦).
• 艰苦的俄语：[jiānkǔ] тяжёлый; трудный (напр., о работе)
• 艰苦的阿拉伯语：شَاق; صعب;
• 艰苦什么意思：jiānkǔ 艰难困苦：～奋斗 ㄧ环境～ㄧ～的岁月 ㄧ～的工作。