船运业的法文

• navire
  mise à bord
  navires
  chargement
  navigation
  enrolement
  transport

• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "船运"法文翻译    navire modes de transport enrolement expédition
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "业"法文翻译    名
• "船运" 法文翻译 :    naviremodes de transportenrolementexpéditionmise à bordnavireschargementnavigationtransport
• "内河航运业" 法文翻译 :    batellerie
• "发运业务" 法文翻译 :    services des expéditions
• "划船运动员" 法文翻译 :    canotier
• "帆船运动" 法文翻译 :    Voile (sport)
• "帆船运动员" 法文翻译 :    yachtsmanyachtman
• "转船运输" 法文翻译 :    transbordement en mertransbordement de la capture
• "莱顿拖船运河" 法文翻译 :    Trekvaart Haarlem-Leiden
• "进行帆船运动" 法文翻译 :    faire de la voile
• "丹麦帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper danois
• "义大利帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper italien
• "乌克兰帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper ukrainien
• "加拿大帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper canadien
• "匈牙利帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper hongrois
• "奧运帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper aux Jeux olympiques
• "安哥拉划船运动员" 法文翻译 :    Rameur angolais (aviron)
• "巴西帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper brésilien
• "希腊帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper grec
• "德国帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper allemand
• "挪威帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper norvégien
• "日本帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper japonais

• Le transport aérien attire aussi de nombreuses femmes, suivi par le transport maritime.
  航空运输业也吸引了许多妇女就业，其次是船运业。
• Le transport maritime et le commerce contribuent à l ' influx de polluants et d ' espèces allogènes.
  船运业和商业增加了污染物和外来鱼种的流入。
• L ' industrie du transport maritime a rejeté cette proposition.
  但船运业反对这些建议。
• L ' évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux;
  航空和船运业的发展情况能允许继续谈判优惠的合同；
• Les risques d ' attaque par des pirates dans les eaux somaliennes sont un souci majeur des affréteurs.
  索马里海岸线水域上的海盗活动令船运业感到严重关切。
• Le Gouvernement a également demandé aux entreprises locales de transport maritime de s ' assurer qu ' elles respectaient les normes1.
  政府还与当地船运业协同努力，确保遵守有关准则。
• La piraterie et les vols à main armée mettent en danger les transports maritimes et compromettent les conditions de vie des gens de mer.
  海盗和武装抢劫威胁船运业，危及海员的福利。
• Le vieillissement des flottes pose les problèmes de la sécurité et du désarmement de nombreux navires dans des conditions respectueuses de l ' environnement.
  船运业的老化产生了大量船舶安全问题和为无害环境的船舶退役问题。
• Les conditions du marché permettront de continuer à négocier des tarifs préférentiels avec les compagnies aériennes et les sociétés de transport maritime (Service des voyages et des transports)
  航空和船运业的情况能允许继续谈判优惠的合同（旅行和运输处）
• Les conditions du marché permettront de continuer à négocier des tarifs préférentiels avec les compagnies aériennes et les sociétés de transport maritime (Service des voyages et des transports).
  航空和船运业的情况能允许继续谈判订立优惠的合同（旅行和运输科）

• 船运业的英语：navigation
• 船运业的韩语：선박
• 船运业的俄语：провоз транспортировка