自从的法文
发音:
"自从"的汉语解释用"自从"造句自从 en Francais
法文翻译手机版
- 介dès;depuis;à partir de
- "自"法文翻译 代soi-même~问se demander à soi-même. 副
- "从"法文翻译 介[employé pour indiquer le point du
- "自从…以后" 法文翻译 : depuis que
- "自从丧偶后" 法文翻译 : depuis son veuvage
- "自今日起" 法文翻译 : à dater de ce jour
- "自今日始" 法文翻译 : à partir d'aujourd'hui;dès maintenant;qui commence aujourd'hui mêm
- "自产生程式" 法文翻译 : Quine (informatique)
- "自交能孕的" 法文翻译 : autofertile
- "自他交换法" 法文翻译 : Tonglen
- "自交能孕性" 法文翻译 : autofertilitéautofécondité
- "自以为" 法文翻译 : croireflatter
例句与用法
- Non. Pas depuis que j'ai un lit pour moi seul.
从未间断 自从我有了自己的床开始 - Non. Pas depuis que j'ai un lit pour moi seul.
从未间断 自从我有了自己的床开始 - Depuis ma chronique, on a deux fois plus de lecteurs.
不是 自从我接手专栏,读者翻番了 - Depuis ma chronique, on a deux fois plus de lecteurs.
不是 自从我接手专栏,读者翻番了 - Regardez ça, ça n'a jamais marché depuis qu'on est là.
看看那里,自从我们搬来从没修好过 - Moi, je l'ai toujours su et je flippe quand même.
自从我两岁知道后,我就一直很惊讶 - Je n'ai pas passé une seule bonne nuit depuis 2012.
我自从2012年就没好好睡过一觉 - Depuis qu'on est ici, on passe d'un traquenard à l'autre.
自从到了这里后 我们不断遇到敌军 - J'ai peur depuis que j'ai vu ce mec, Bob Champignon.
很害怕 自从看见那奇怪的蘑菇包博
其他语种
- 自从的泰文
- 自从的英语:since 短语和例子
- 自从的日语:〔介詞〕…より.…から. 『語法』過去のある時点を起点とすることを表す.ある事柄を規準とする起点を表すので,簡単な時間詞は後にとらない.たとえば,“自从去年他来了……”(去年彼が来てから…)とは言えても,“自从去年……”(去年から…)とは言えない.“以来”や“以后”と呼応して用いることも多い. 自从五月份以后,我没有收到他的来信/5月以降,彼からの手紙を受け取っていない. 自从上了小学,这孩子懂事...
- 自从的韩语:[개사] …에서. …이래. …부터. 自从开办以来已有六十年的历史; 창립 이래 60년의 역사를 가지고 있다 ※주의 : ㉠ ‘自从…开始’의 형식이 점점 많이 쓰이고 있다. ㉡ ‘从B)’와는 달리 장소에 관해서는 사용하지 않는다. ㉢ 개사이지만 뒤에 명사 혹은 명사 상당어가 없어도 된다. ㉣ 뒤의 단어·연어는 묵시적으로 시간을 나타낸다. =[一从] →[自打] ...
- 自从的俄语:[zìcóng] с тех пор, как; начиная с
- 自从的阿拉伯语:مُنْذُ;
- 自从的印尼文:dari; mulai; mulai dari; oleh kerana; pernah; sebab; sejak; sejak dari; semenjak;
- 自从什么意思:zìcóng 介词,表示时间的起点(指过去):我~参加了体育锻炼,身体强健多了。