脚气的法文

• dermatophytoses
  dermatophytose
  pied d’athlète

• "脚"法文翻译    名 1.pied赤~pied nu 2.base;pied山~pied d'une montagne
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "干脚气" 法文翻译 :    béribéri (béri-béri) (lésions cérébrales) sec
• "脚气病" 法文翻译 :    hinchazon
• "湿痰脚气" 法文翻译 :    béribéri (béri-béri) (lésions cérébrales) causé par le phlegme-humidité
• "脚步声" 法文翻译 :    pas
• "脚步" 法文翻译 :    名pas;enjambée;marche;allure加快~presser le pas
• "脚板" 法文翻译 :    plinthe
• "脚法" 法文翻译 :    Coup de pied
• "脚本语言" 法文翻译 :    scriptmacrocommande
• "脚注" 法文翻译 :    名apostille
• "脚本文件" 法文翻译 :    fichier scriptfichier de script
• "脚灯社" 法文翻译 :    Cambridge Footlights

• C'est un terme qui désigne les mycoses entre les orteils.
  说是一种类似脚气的东西
• L’anémie et le béribéri ont été mentionnés comme causes ayant contribué à 19 des décès.
  死亡的19人中,贫血或脚气病是被提到的导致死亡的原因之一。
• La malnutrition chronique qui en a résulté se traduit par de graves cas de béribéri et d ' autres maladies.
  结果引起了严重的营养不良，包括严重的脚气病和其他疾病。
• Une pommade pour un orteil écrasé.
  治脚气的药膏
• Le pays a réussi à éradiquer les maladies liées aux carences alimentaires, tels que le béribéri, la pellagre et le scorbut.
  我国成功地消灭了一些营养不良综合症，例如脚气病、糙皮病和坏血病。
• Une maladie complexe (beri beri) a provoqué sept morts et l ' hospitalisation de plus de 200 militaires dans des installations de niveau III à Nairobi en juillet et août 2009.
  在2009年7月和8月，一种复合型疾病(脚气病)使7人死亡、200多人住进了在内罗毕的第三级设施。
• En novembre 1998, un détenu âgé de 19 ans, condamné deux mois plus tard alors qu ' il avait été arrêté plus de 12 mois auparavant, est mort du béribéri dans la prison de Prey Sar à Phnom Penh.
  1998年11月，一名大约一年前被捕并在两个月以后定罪的19岁男子在金边波蕾萨监狱死于脚气病。
• Les cellules surpeuplées, mal aérées ou éclairées, voire insalubres, rendent déplorable la situation sanitaire des détenus (130 cas de béribéri recensés au pénitencier national).
  人满为患、空气污浊或照明昏暗、甚至不卫生的囚房表明囚徒的卫生条件令人不安(在国家监狱里记录有130宗脚气病的病例)。
• Le SPT a rencontré des personnes mourant de faim, notamment à San, Kayes ou Diéma, ou bien souffrant de maladies graves résultant de carences alimentaires importantes, telles que le scorbut et le béri-béri.
  小组委员会会见了濒临饿死的人，尤其是在桑、卡伊和迪耶马，或因食物严重缺乏导致患有严重疾病如坏血病和脚气病的人。

• 脚气的泰文
• 脚气的英语：[医学] beri-beri; inchacao; barbiers; beriber; perneiras; loempe; hinchazon; asjike; kakke; athlete's foot
• 脚气的日语：（1）〈医〉脚気[かっけ]. （2）〈口〉水虫.
• 脚气的韩语：[명사] (1)〈의학〉 각기. ＝[【속어】 脚风湿] [软ruǎn脚病] (2)(발의) 무좀. ＝[脚癣]
• 脚气的俄语：грибо́к стопы́ эпидермофити́я стопы́
• 脚气的印尼文：kurap;
• 脚气什么意思：jiǎoqì ①由于缺乏维生素B1而引起的疾病。症状是患者疲劳软弱，小腿沉重，肌肉疼痛萎缩，手足痉挛，头痛，失眠，下肢发生水肿，心力衰竭等。 ②脚癣的通称。