背景的的法文

• contextuel,elle

• "背"法文翻译    动 1.porter sur le dos 2.supporter这个责任我还~得起.je
• "背景"法文翻译    名 1.décor;toile de fond
• "景"法文翻译    名 1.spectacle;vue;paysage;beau site西湖十~les dix
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "全景的" 法文翻译 :    panoramique
• "背景" 法文翻译 :    名1.décor;toile de fond2.circonstances历史~circonstances historiques
• "看得见风景的房间" 法文翻译 :    Avec vue sur l'Arno
• "在纽约市取景的电影" 法文翻译 :    Film tourné à New York
• "看得见风景的房间 (电影)" 法文翻译 :    Chambre avec vue (film)
• "舞台上空吊布景的地方" 法文翻译 :    cintre
• "透视法(绘制舞台布景的)" 法文翻译 :    scénographie
• "背景幕" 法文翻译 :    toile de fonddécorfond
• "背景色" 法文翻译 :    arrière-plan
• "历史背景" 法文翻译 :    circonstances historiquearrière-plan historiquecontexte historique
• "各背景作品" 法文翻译 :    Fiction par lieu du récit
• "各背景小說" 法文翻译 :    Roman par lieu du récit
• "各背景漫画" 法文翻译 :    Bande dessinée par lieu du récit
• "各背景电影" 法文翻译 :    Film par lieu de l'action
• "家庭背景" 法文翻译 :    composition et état de la famille
• "岛背景作品" 法文翻译 :    Île dans la fiction
• "岛背景小說" 法文翻译 :    Œuvre littéraire se déroulant sur une île
• "构造背景" 法文翻译 :    configuration tectonique
• "桌面背景" 法文翻译 :    motif de bureaufond d'écranimage de bureauarrière-planpapier-peint
• "河外背景光" 法文翻译 :    Lumière d'arrière-plan extragalactique
• "环境或背景" 法文翻译 :    environnementambiancemilieu

• Rien qui ne puisse être éclairé par mes questions.
  关于你背景的问题 并没有其他的意思
• Activités visant à optimiser l ' acquis législatif en la matière;
  尽量利用在该领域立法背景的活动；
• En doctrine, les différentes écoles de pensée sont également pertinentes.
  来自不同理论背景的学说也是有关联。
• Les vies des femmes et des hommes présentent une grande diversité.
  对具有移徙背景的妇女和儿童予以支助
• Si des gens non formés font des expériences scientifiques ?
  你知道一些没有专业背景的人进行的科学实验
• Il est nécessaire néanmoins de décrire certains aspects de ce contexte.
  但是仍然必须提到这个背景的一些方面。
• On devrait donner son nom à une base, pas l'envoyer ici.
  送他来这里的人想必是有背景的
• Les Streets, c'est censé être un lieu où des gens différents sont réunis.
  "街舞争锋"该接纳来自 不同背景的舞者
• Avec un tel milieu familial, j'aurais pu mal tourner.
  没错 你以为像我这样背景的人就毫无作为吗
• Accès des femmes issues de l ' immigration au marché du travail
  有移民背景的妇女进入劳动力市场的情况

• 背景的的英语：scenical