联合用水委员会的法文

• commission mixte de l’eau

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "用水"法文翻译    utilisation de l’eau consommation d’eau
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "实体间水委员会" 法文翻译 :    commission inter-entités de l’eau
• "国际边界和水委员会" 法文翻译 :    commission internationale des frontières et des eaux
• "联合用药" 法文翻译 :    multithérapiepolythérapieassociation de médicamentsassociation médicamenteuse
• "联合委员会" 法文翻译 :    commission mixteconseil mixtecommission mixtecommission conjointe
• "联合委员会政策委员会" 法文翻译 :    comité des politiques de la commission mixte
• "中亚联合委员会" 法文翻译 :    commission conjointe pour l’asie centrale
• "中央联合委员会" 法文翻译 :    commission mixte centrale
• "区域联合委员会" 法文翻译 :    commission mixte régionale
• "国家间联合委员会" 法文翻译 :    comité interétatique mixte
• "国际联合委员会" 法文翻译 :    commission mixte internationale
• "实体联合委员会" 法文翻译 :    commission mixte pour les entités
• "河流联合委员会" 法文翻译 :    commission mixte
• "联合临时委员会" 法文翻译 :    commission mixte intérimaire
• "联合停火委员会" 法文翻译 :    commission mixte de cessez-le-feu

• Un comité mixte de l ' eau a été créé en application de l ' Accord intérimaire israélo-palestinien sur la Rive occidentale et la bande de Gaza.
  根据《奥斯陆协定》设立了联合用水委员会。
• Israël a conservé un pouvoir de veto sur tout projet touchant l ' eau grâce à la Commission mixte pour l ' eau et à son < < administration civile > > .
  以色列通过联合用水委员会及其 " 行政公署 " 的机制保留了否决任何水项目的权力。
• Israël bloque systématiquement le développement du secteur palestinien de l ' évacuation des eaux usées et de l ' assainissement au moyen de contraintes administratives imposées par le Comité mixte de l ' eau et l ' administration civile israélienne.
  以色列通过联合用水委员会和以色列民政局实施的官僚主义制约，系统性地阻碍巴勒斯坦发展废水和环卫部门。
• La répartition inégale des ressources en eau a été maintenue par le Comité mixte de l ' eau qui a été créé en application de l ' Accord intérimaire israélo-palestinien sur la Rive occidentale et la bande de Gaza.
  作为《以色列-巴勒斯坦关于西岸和加沙地带的临时协定》一部分而设立的联合用水委员会，维持了水资源的不均分配。
• Le droit de veto d ' Israël sur tout nouveau projet palestinien relatif à l ' eau, qui s ' exerce par le biais tant du Comité mixte de l ' eau que de l ' administration civile, en est la preuve.
  以色列的控制可以明显从以色列通过联合用水委员会和民政公署对为巴勒斯坦人进行的任何新的水项目使用否决权看得出来。

• 联合用水委员会的英语：joint water committee
• 联合用水委员会的俄语：смешанный комитет по водным ресурсам
• 联合用水委员会的阿拉伯语：اللجنة المشتركة للمياه;