考虑结婚的法文

• songer au mariage

• "考"法文翻译    动 1.subir(ou : passer)un examen我~~你.laisse-moi
• "考虑"法文翻译    动
• "虑"法文翻译    动
• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结婚"法文翻译    动 se marier;contracter mariage~登记s'inscrire à la
• "婚"法文翻译    动 prendre femme;épouser;se marier 名 mariage;noces
• "结婚" 法文翻译 :    动se marier;contracter mariage~登记s'inscrire à la mairie pour mariage;demander aux autorités la permission de se marier.mariageconvoler
• "考虑" 法文翻译 :    动réfléchir;penser;considérer;peser让我~一下.laissez-moi y réfléchir.
• "结婚不结婚" 法文翻译 :    Kekkon shinai
• "不考虑" 法文翻译 :    écarter
• "假结婚" 法文翻译 :    mariage de complaisancemariage blanc
• "和…结婚" 法文翻译 :    épouser
• "结婚了" 法文翻译 :    mariémariésépouséépousée
• "结婚照" 法文翻译 :    photo de mariage
• "结婚率" 法文翻译 :    taux de nuptialité
• "结婚的" 法文翻译 :    nuptial,-e(aux)
• "结婚证" 法文翻译 :    acte de mariage
• "考虑到" 法文翻译 :    réfléchir que
• "不予考虑的" 法文翻译 :    exclu, e
• "不加考虑" 法文翻译 :    ne pas prendre qch en considératio
• "与某人结婚" 法文翻译 :    conduire une personne à l'autelse marier avec qnsuivre une personne à l'autelunir sa destinée à qn
• "予以考虑" 法文翻译 :    prise en considération
• "事先考虑" 法文翻译 :    préméditation
• "仔细考虑" 法文翻译 :    méditerdébattredélibérerdiscuterréfléchir
• "你何时结婚？" 法文翻译 :    Quand te maries-tu ?

• Vous voyez quelqu'un en ce moment ? - En bien
  你目前在考虑结婚还是怎么样
• Pour moi, penser au mariage... c'est très difficile.
  我,在考虑结婚 你知不知道这对我来說有多难?
• Alors, réfléchissez sur la question du mariage.
  那么如果我是你的话 我就会开始考虑结婚了
• Non. Je pense pas du tout à ce genre de conneries.
  我完全没在考虑结婚这件事
• On envisage de se marier... après les études et son père
  我们正在考虑结婚 毕业后我们。 她的父亲是如此的丰富。
• Cela s ' applique au délinquant et à la victime ayant un foyer commun à long terme, les formes de co-habitation autres que le mariage étant également prises en considération.
  条件是犯罪人和受害人建立共同家庭确有很长时间，另外还要考虑结婚之外的共居形式。
• Les délégués de la Conférence suisse sur l ' égalité des sexes étendront ses activités de façon à y inclure la participation à la Fête du mariage et de la famille afin d ' entrer en contact, à propos des rôles traditionnels, avec les jeunes qui envisagent de se marier ou avec les couples qui ont déjà des enfants.
  瑞士两性平等代表大会将把活动范围扩大到包括参加婚姻和家庭事务展览会，旨在向考虑结婚的年轻人或者已经有了孩子的夫妇提供有关传统角色的援助。