老年保险的法文

• assurance-vieillesse

• "老"法文翻译    形 1.vieux;âgé~农vieux paysan. 2.ancien~朋友vieil
• "老年"法文翻译    名 vieillesse~人vieilles gens;vieillard:
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保险"法文翻译    名 assurance人寿~assurance-vie. 形 1.prudent;en
• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "农业受雇用人强制性老年保险公约" 法文翻译 :    convention concernant l’assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises agricoles
• "老年保健" 法文翻译 :    soins aux personnes âgées
• "老年保健规划组织专家委员会" 法文翻译 :    comité d’experts sur la planification et l’organisation des soins gériatriques
• "老年" 法文翻译 :    名vieillesse~人vieilles gens;vieillard:
• "保险" 法文翻译 :    名assurance人寿~assurance-vie.形1.prudent;en sûreté这样做可不~.ce n'est pas prudent de faire comme cela.2.sûr他明天~会来.il viendra demain,je vous le garantis.
• "到老年" 法文翻译 :    arriver à la vieillesse
• "老年人" 法文翻译 :    vieilles gens;vieillardles personnes âgéesun homme d'âge
• "老年周" 法文翻译 :    semaine du troisième âge
• "老年斑" 法文翻译 :    plaque sénile
• "老年期" 法文翻译 :    stade (de sénilité, de vieillesse, final)
• "老年环" 法文翻译 :    gérontoxon
• "老年疣" 法文翻译 :    verrue sénile
• "老年的" 法文翻译 :    sénileâgé,e
• "老年谷" 法文翻译 :    vallée sénile
• "1961年保加利亚" 法文翻译 :    1961 en Bulgarie
• "2012年保加利亚" 法文翻译 :    2012 en Bulgarie
• "2013年保和地震" 法文翻译 :    Séisme de 2013 à Bohol
• "2014年保加利亚" 法文翻译 :    2014 en Bulgarie
• "2015年保加利亚" 法文翻译 :    2015 en Bulgarie

• Par contre la sécurité de la vieillesse n ' a pas été adoptée à ce jour.
  要注意的是尚未通过老年保险制度。
• Convention (No 36) concernant l ' assurance vieillesse (agriculture), 1933
  (农业)老年保险公约，1933年(第36号)
• La cotisation à l ' assurance vieillesse est de 5,25 % de la rémunération de l ' employé.
  老年保险缴款占雇员收入的5.25%。
• Les personnes âgées de 40 à 50 ans peuvent opter pour une assurance vieillesse complémentaire obligatoire.
  40-50岁的人可以选择强制性额外老年保险。
• Convention (No 35) concernant l ' assurance vieillesse (industrie, etc.), 1933
  (工业等行业)老年保险公约，1933年(第35号)
• La rente d ' invalidité est calculée selon le même taux de conversion que la rente de vieillesse à 65 ans.
  残疾保险金数额是根据与65岁老年保险金相同的转换率计算得出的。
• Les modalités de financement exposées dans la section relative à l ' assurance vieillesse (premier pilier, assurance vieillesse et survivants) englobent l ' assurance survivants.
  关于老年保险的章节（第一个支柱，老年和遗属保险）讨论了资金问题。
• Ce Fonds d ' affectation spéciale a pour objectifs, entre autres, de protéger la population active contre des imprévus, comme la vieillesse et l ' invalidité.
  该信托机构的目的之一是为工作群体提供各种保险，比如老年保险和残疾保险。
• L ' assurance sociale obligatoire comprend les volets maladie, maternité, risques professionnels, invalidité, vieillesse et décès.
  强制性社会保障包括疾病保险、孕妇保险、职业危害保险、病残保险、老年保险及死亡保险。
• Il a été introduit en juin 2002 un nouveau programme appelé ElderShield qui est un programme national d ' assurance des personnes âgées contre les incapacités graves.
  2002年6月，推出了作为全国保险计划的老年保险，给老年人保严重残疾险。

• 老年保险的英语：insurance for old age