美洲保护和养护海龟公约的法文

• convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines

• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美洲"法文翻译    amérique amérique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保护"法文翻译    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "养"法文翻译    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• "养护"法文翻译    entretien entretenir
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海龟"法文翻译    tortue marine
• "龟"法文翻译    名 tortue 龟 tortue
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "欧洲保护宠物公约" 法文翻译 :    convention pour la protection des animaux de compagnie
• "关于海龟养护和渔业的技术咨询会议" 法文翻译 :    consultation technique sur la conservation des tortues de mer et les pêches
• "养护和管理骆马公约" 法文翻译 :    convention pour la conservation et la gestion de la vigogne
• "欧洲保护考古遗产公约" 法文翻译 :    convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique
• "中美洲保护人权委员会" 法文翻译 :    commission de défense des droits de l’homme en amérique centrale
• "中美洲保护区理事会" 法文翻译 :    conseil centraméricain des zones protégées
• "三洲保护和促进人权机构会议" 法文翻译 :    conférence tricontinentale d’institutions pour la protection et la promotion des droits de l’homme
• "非洲保护和管理遗传资源网络" 法文翻译 :    réseau africain de conservation et de gestion des ressources génétiques
• "海员健康保护和医疗公约" 法文翻译 :    convention concernant la protection de la santé et les soins médicaux des gens de mer

• Le Mexique coopère avec les États-Unis dans le cadre de programmes de coopération bilatérale couvrant le golfe du Mexique et le Pacifique et est partie à la Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines.
  墨西哥通过关于墨西哥湾和太平洋的双边合作方案同美国开展合作，加入了《美洲保护和养护海龟公约》。
• Dans le cadre de la Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines, l ' organisation a participé à la quatrième Conférence des Parties (San José (Costa Rica), 23-24 avril 2009) afin de soutenir l ' adoption d ' une résolution sur l ' habitat des tortues marines et les changements climatiques.
  关于《美洲保护和养护海龟公约》，本组织参加了缔约方大会第四届会议(2009年4月23日和24日，哥斯达黎加圣何塞)，支持通过一项关于海龟生境和气候变化的决议。
• À cet égard, le Venezuela a participé notamment aux commissions internationales chargées de la gestion des pêches, telles que la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l ' Atlantique et la Commission interaméricaine du thon tropical, ainsi qu ' aux négociations de la Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines, dont il est dépositaire.
  在这方面，委内瑞拉参加了国际渔业管理委员会，如国际大西洋金枪鱼养护委员会、美洲热带金枪鱼委员会，并参加了有关《美洲保护和养护海龟公约》的谈判，并且是该公约的保存国。

• 美洲保护和养护海龟公约的英语：inter-american convention for the protection and conservation of sea turtles
• 美洲保护和养护海龟公约的俄语：межамериканская конвенция о защите и сохранении морских черепах
• 美洲保护和养护海龟公约的阿拉伯语：اتفاقية البلدان الأمريكية لحماية وحفظ السلاحف البحرية;