美国联邦储备银行的法文

• Federal Reserve Bank

• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美国"法文翻译    états-unis
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联邦"法文翻译    名 fédération;communauté~共和国république fédérale.
• "邦"法文翻译    名 nation;etat;pays邻~un pays voisin
• "储"法文翻译    动 mettre en dépôt;mettre en
• "储备"法文翻译    动 faire des réserves;mettre de côté;mettre en
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "银"法文翻译    名 1.argent 2.relatif à la monnaie~行banque 形
• "银行"法文翻译    名 banque~存款dépots bancaires. banque
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "纽约联邦储备银行" 法文翻译 :    Federal Reserve Bank of New York
• "芝加哥联邦储备银行" 法文翻译 :    Federal Reserve Bank of Chicago
• "美国联邦储备系统" 法文翻译 :    réserve fédérale des États-unis
• "美国联邦储备委员会主席" 法文翻译 :    Président de la Réserve fédérale; Modèle:Palette Président Réserve fédérale américaine
• "联邦储备券" 法文翻译 :    Billets de banque en dollars américains
• "印度储备银行" 法文翻译 :    Banque de réserve de l'Inde
• "斐济储备银行" 法文翻译 :    Banque de réserve des Fidji
• "澳洲储备银行" 法文翻译 :    Reserve Bank of Australia
• "联邦储备系统" 法文翻译 :    Réserve fédérale des États-Unis
• "全储备银行业务" 法文翻译 :    100 % monnaie
• "新西兰储备银行" 法文翻译 :    Banque de réserve de la Nouvelle-Zélande
• "联邦储备委员会" 法文翻译 :    Réserve fédérale des États-Unis; Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale des États-Unis
• "美国联邦制" 法文翻译 :    Fédéralisme aux États-Unis

• D Réserve fédérale des États-Unis.
  d 美国联邦储备银行。
• D Réserve fédérale des États-Unis.
  d 美国联邦储备银行。
• À la fin d ' avril 2000, la Réserve fédérale des États-Unis avait relevé cinq fois de suite ses taux d ' intérêt, qui avaient augmenté au total de 125 points de base.
  到2000年4月，美国联邦储备银行五次提高利率，共提高125个基点。
• Les taux d ' intérêt à court terme sont fixés par la Réserve fédérale des États-Unis d ' Amérique, qui a pour mission principale la lutte contre l ' inflation et la protection de l ' emploi.
  短期货币市场利率由美国联邦储备银行根据其管理通胀和就业的首要任务据以制订。
• Pour s ' adapter au cycle économique interne et à la réduction des opérations d ' assouplissement quantitatif de la Réserve fédérale des États-Unis, la politique monétaire demeure contrastée.
  在适应国内商业周期以及美国联邦储备银行定量放松政策逐步退场的情况下，货币势态仍然喜忧参半。
• La Réserve fédérale des États-Unis a pris une mesure de ce type en août 2011 en s ' engageant à ne pas augmenter les taux d ' intérêt jusqu ' à la fin du premier semestre de 2013.
  2011年8月，美国联邦储备银行采取的这样一种措施是，承诺在2010年中旬之前不再提高利率。
• Les banques devraient aussi se familiariser avec les sources de financement disponibles sur les marchés des pays développés, comme les guichets spéciaux de réescompte de la Réserve fédérale des États—Unis et de la Banque d ' Angleterre.
  银行界还应熟悉发达国家资金市场能提供的资金来源，如美国联邦储备银行和英格兰银行的特别贴现窗口。
• Certaines banques centrales, notamment la Banque fédérale de réserve des États-Unis (Fed), ont réduit les taux d ' intérêt à nouveau durant cette période, les abaissant dans beaucoup de cas à des niveaux exceptionnellement faibles.
  一些中央银行，特别是美国联邦储备银行（联储）在此期间进一步调降利率，许多情况下将利率降到非同寻常的低水平。
• Ils ont également pris note de l ' existence de guichets spéciaux de réescompte (autrement dit, de refinancement) pour les effets de commerce à la Réserve fédérale des États—Unis ainsi qu ' à la Banque d ' Angleterre.
  专家们还指出，在美国联邦储备银行和英格兰银行都设有特别贴现窗口(即再融资窗口)，经营与贸易有关的文件。
• Face à la crise du crédit et au fléchissement de l ' économie, la Réserve fédérale américaine a réduit de trois points les taux d ' intérêt, les ramenant ainsi à 2,25 au début de 2008.
  美国联邦储备银行处理信贷危机和经济放缓的对策是降低利率，截至2008年初已降低利率三个百分点，为2.25。

• 美国联邦储备银行的英语：f. r. b. = federal reserve bank
• 美国联邦储备银行的俄语：Федеральный резервный банк