给予惩罚的法文

• administrer une correction

• "给"法文翻译    动 1.donner;accorder;offrir他~我三本书.il m'a donné
• "给予"法文翻译    动 donner;accorder;conférer~支持accorder son
• "予"法文翻译    动 donner免~处分aucune sanction disciplinaire ne sera
• "惩"法文翻译    动 punir;châtier
• "惩罚"法文翻译    动 punir;réprimander
• "罚"法文翻译    动 condamner;punir赏~分明récompenser et punir en
• "惩罚" 法文翻译 :    动punir;réprimander
• "给予" 法文翻译 :    动donner;accorder;conférer~支持accorder son soutien à.
• "受惩罚" 法文翻译 :    puniepunirentpunipuniespunîmes
• "惩罚地" 法文翻译 :    pénalement
• "惩罚性" 法文翻译 :    punitif
• "符合(给予)" 法文翻译 :    concorder
• "给予 专利" 法文翻译 :    brevetabilité
• "给予(同意)" 法文翻译 :    donner
• "给予…证明" 法文翻译 :    donner acte de
• "给予体" 法文翻译 :    donneur,euse
• "给予物" 法文翻译 :    Cadeau
• "给予的" 法文翻译 :    donné,e
• "给予者" 法文翻译 :    dispensateur,tricedonneur,euse
• "能给予" 法文翻译 :    être en mesure de
• "不受惩罚" 法文翻译 :    impunité
• "不受惩罚性" 法文翻译 :    impunité
• "严厉惩罚" 法文翻译 :    punir sévèrement
• "严厉的惩罚" 法文翻译 :    peine sévèreune dure punition
• "害怕惩罚" 法文翻译 :    la crainte du châtiment

• Seul le tribunal décide de la culpabilité et de la peine pour les infractions pénales.
  只有法院有权对一犯罪行为定罪并给予惩罚。
• En imposant des sanctions, par l ' intermédiaire du Service maritime national, aux navires en infraction;
  巴拿马海事管理局对违反条例的船舶给予惩罚。
• Selon ce modèle, l’accent est mis sur la réparation et la prévention plutôt que sur le châtiment.
  这一模式强调的是赔偿和预防，而不是给予惩罚。
• Des sanctions sont prévues à l ' encontre des membres des institutions de contrôle qui enfreignent ces prescriptions.
  监督机构的人员违反有关要求，将按规定给予惩罚。
• La loi réprime suivant la nature du traitement (violences, abandons, mutilations génitales sexuelles).
  法律根据虐待的性质（暴力、遗弃、残害性器官）给予惩罚。
• La répression de ces attitudes et comportements était certes importante, mais la formation l ' était tout autant.
  对这种态度和行为方式给予惩罚无疑是重要的，但提供培训同样必要。
• S ' il en est ainsi, l ' acte doit être qualifié acte illicite passible de poursuites.
  如果有雇佣兵的参与，他们的行为必须被认定是非法的，应该给予惩罚。
• La loi punit l ' incitation à l ' avortement ainsi que la vente de substances abortives ou favorisant l ' avortement.
  法律对要求堕胎和出售会导致或促成堕胎的药物的行为给予惩罚。
• Des amendes ou des peines de prison sont prévues dans la législation existante en cas de manquement à ces dispositions.
  现行立法规定，如不遵守这些条例，便给予惩罚，包括重金罚款或监禁。

• 给予惩罚的英语：inflict punishment on sb