组织转化的法文

发音:

用"组织转化"造句组织转化 en Francais

法文翻译手机版

trouble de la croissance
trouble du développement
métaplasie

"组"法文翻译名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
"组织"法文翻译动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
"织"法文翻译动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
"转"法文翻译动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
"转化"法文翻译动 se transformer;se muer;se convertir互相~chacun
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"转化" 法文翻译 : 动se transformer;se muer;se convertir互相~chacun des deux se mue en son contraire
"世界旅游组织转为联合国专门机构谈判委员会" 法文翻译 : comité de négociation de l’omt pour la transformation de l’organisation en institution spécialisée des nations unies
"使转化" 法文翻译 : élaborerconvertir
"转化 (修辞)" 法文翻译 : Personnification
"转化 (生物)" 法文翻译 : Transformation (génétique)
"转化厂" 法文翻译 : usine de conversion
"转化率" 法文翻译 : taux de transformationtaux de conversion
"转化糖" 法文翻译 : sucres invertiessucres invertis
"转化酶" 法文翻译 : invertaseinvertine
"乙酰转化酶" 法文翻译 : acétyltransférase
"互相转化" 法文翻译 : chacun des deux se mue en son contrair
"催化转化器" 法文翻译 : convertisseur catalytiqueréacteur catalytique
"冲突转化" 法文翻译 : transformation des conflits
"可转化的" 法文翻译 : traduisibledécapotabletransformable
"恶性转化" 法文翻译 : Malignité
"水蒸气转化" 法文翻译 : vaporeformage
"生物转化" 法文翻译 : biotransformation
"甲烷转化器" 法文翻译 : méthanateur
"糖的转化" 法文翻译 : inversion du sucre

例句与用法

Réduction des émissions directes de CO2 par les activités de conversion de l ' ONUDI (en téq CO2).
通过工发组织转化活动（二氧化碳当量吨）减少的二氧化碳直接排放量。
Il s’agit ici de renforcer les compétences en matière de gestion dans le contexte de la transformation de l’organisation en montrant les meilleures pratiques aux participants.
此领域目的为在组织转化范围内加强管理的能力,使参与者熟悉最佳做法。
D ' intégrer les TIC dans le processus plus large de gestion stratégique, en tant qu ' agents de la transformation et du changement organisationnels;
将信息和通信技术纳入更广泛的战略管理过程，使其成为推进组织转化和改变的动力；
En 2002, la transformation de l ' OUA en Commission de l ' Union africaine a entraîné un élargissement considérable du mandat, des fonctions et des structures institutionnelles de l ' Union africaine.
2002年，非洲统一组织转化为非洲联盟委员会。这使得非洲联盟的任务、职能和体制结构大规模扩展。
Pour renforcer ses capacités institutionnelles et faciliter son évolution, le PNUD a dispensé une formation à ses responsables de haut niveau de manière à s ' assurer qu ' il existait au sein des équipes des experts de l ' égalité des sexes.
为了建设机构能力和推动组织转化，开发计划署培训了高级管理人员以确保各团队拥有专门的性别问题专家。
Au moment de la transformation de l ' ONUDI en institution spécialisée, le Secrétaire général a cependant déclaré qu ' il avait l ' intention de charger en temps utile l ' ONUV d ' assurer le service des réunions de l ' ONU à Vienne.
然而，在工发组织转化为专门机构时，总干事说，他打算在一定的时候赋予维也纳办事处为联合国维也纳会议服务的职责。
Ahmed (Organisation mondiale du tourisme) dit que la conversion de l ' Organisation mondiale du tourisme en une institution spécialisée des Nations Unies constitue une reconnaissance supplémentaire de la contribution que le tourisme peut apporter à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
Ahmed先生（世界旅游组织）说，世界旅游组织转化为联合国的一个专门机构，是对旅游业协助实现千年发展目标的潜力的进一步承认。
Soucieux de faire de l ' Organisation un instrument plus efficace, plus moderne et plus compétent au service de la communauté internationale, le Secrétaire général a créé différents organes chargés de rationaliser le travail dans tous les domaines d ' activité.
为了将本组织转化为一个为国际社会服务更有效、更现代化和更实用的工具，秘书长设立了各个机构，以便将所有实质性领域的工作加以合理化和精简。
La mise en œuvre à bref délai de la réforme de la gestion des ressources humaines est particulièrement importante dans la mesure où l ' Organisation des Nations Unies, dont le rôle consistait auparavant à assurer le secrétariat des conférences, est devenue une organisation dont la vocation est davantage orientée sur le terrain et opérationnelle et où elle doit mener des tâches de plus en plus complexes dans les domaines de la sécurité ainsi que pour ce qui touche aux questions économiques et sociales.
鉴于联合国从会议服务机构向更面向实地和业务的组织转化，在和平与安全以及经济社会问题领域承担更复杂的任务，迅速执行人力资源改革管理尤其重要。