粮食安全薄弱环节信息和绘图系统机构间工作组的法文

• groupe de travail interinstitutions chargé des systèmes d’information et de cartographie sur l’insécurité alimentaire et la vulnérabilité

• "粮"法文翻译    名 grains;céréales
• "粮食"法文翻译    名 grains;provisions;nourriture;vivres graineterie
• "粮食安全"法文翻译    Sécurité alimentaire
• "粮食安全薄弱环节信息和绘图系统"法文翻译    système d’informations et de cartes sur
• "食"法文翻译    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "薄"法文翻译    形 1.mince;fin~纸une mince feuille de papier
• "薄弱"法文翻译    形 faible;frêle;débile~环节maillon faible.
• "薄弱环节"法文翻译    maillon faible goulet d'étranglement goulot
• "弱"法文翻译    形 1.faible;délicat;chétif年老体~vieux et faible;être
• "环"法文翻译    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• "环节"法文翻译    名 1.chaînon;maillon;anneau主要~le chaînon clé
• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信息"法文翻译    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "绘"法文翻译    动 peindre;dessiner
• "绘图"法文翻译    dessin cartographie tracé restitution
• "图"法文翻译    名 1.dessin;image;figure;plan;carte(de géographie)
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机构"法文翻译    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission
• "机构间工作组"法文翻译    groupe de travail interinstitutions
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作组"法文翻译    brigade équipe de travail groupe de travail
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la

• 粮食安全薄弱环节信息和绘图系统机构间工作组的俄语：межучрежденческая группа по системе картографирования и информации по продовольственной нестабильности и уязвимости
• 粮食安全薄弱环节信息和绘图系统机构间工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنظام رسم خرائط انعدام الأمن والضعف الغذائيين;