窝藏的法文

• 动
  receler;cacher~罪犯receler un criminel

• "窝"法文翻译    名 1.nid;nichée鸟~nid d'oiseaux.
• "藏"法文翻译    动 1.cacher;dissimuler 2.mettre en réserve(en
• "窝藏者" 法文翻译 :    recéler
• "窝藏罪犯" 法文翻译 :    receler un criminerecel de malfaiteurrecèlement de malfaiteur
• "窝藏贼赃" 法文翻译 :    receler des objets volésrecéler des objets volés
• "窝藏赃物" 法文翻译 :    détenir des objets volés
• "窝藏珠宝首饰" 法文翻译 :    recel de bijouxrecèlement de bijoux
• "窝瓦河蒸气船运" 法文翻译 :    Navigation à la vapeur sur la Volga
• "窝玛蟒" 法文翻译 :    Aspidites ramsayi
• "窝火" 法文翻译 :    être sous pression de rage;rage contenu
• "窝沟封闭" 法文翻译 :    Scellement des puits et sillons
• "窝棚" 法文翻译 :    名baraque;cabane;bicoque

• Je suis désolé d'entendre ça, mais nous abritons un fugitif.
  我感到非常遗憾 但我们这是窝藏逃犯
• Héberger un fugitif est un grave délit, sévèrement puni.
  窝藏逃犯是重罪 我们不会轻视这一点
• Mais vous avez raison, ce serait une bonne planque pour un dealer.
  我猜你说的对 那是窝藏毒贩的好地方
• Il pouvait porter plainte, il s'est approprié une personne, pas un bibelot.
  他应该举报他们 不应私下窝藏她
• Comment ont ils sû où était ta planque ?
  我从来没去问过 他们怎么知道你的窝藏点
• Le droit libanais n ' autorise pas le recel de terroristes.
  黎巴嫩法律不允许窝藏恐怖分子。
• On est en alerte rouge. Savage s'est enfermé dans cette maison.
  情势很危急 野人窝藏在房子里
• Vous avez raison. Mais vous êtes en liberté surveillée pour complicité.
  不过你因为 窝藏特洛伊被假释
• Vous avez raison. Mais vous êtes en liberté surveillée pour complicité.
  不过你因为 窝藏特洛伊被假释
• Soupçonnant des Juifs cachés chez Greta, des voisins alertèrent la police.
  格丽塔的邻居怀疑她窝藏犹太人 于是报了警

• 窝藏的泰文
• 窝藏的英语：harbour; shelter 短语和例子 窝藏不报 shelter ... and do not report ... to ...; 窝藏窃贼 harbor [screen] t...
• 窝藏的日语：隠匿する.（盗品を）隠す.（犯人を）かくまう. 窝藏逃犯／逃亡犯をかくまう. 窝藏贼赃 zéizāng ／盗品を隠匿する.
• 窝藏的韩语：[동사] (불법적인 물건이나 범인을) 숨기다. 감추다. 은닉하다. 은폐하다. 窝藏间谍; 간첩을 숨기다 窝藏罪犯; 범죄자를 감추다 窝藏不报; 은폐하고 알리지 않다 ＝[窝留]
• 窝藏的俄语：[wōcáng] укрывать (напр., краденое); укрывательство
• 窝藏的阿拉伯语：شاشة;
• 窝藏什么意思：wōcáng 私藏（罪犯、违禁品或赃物）。