窝藏的俄文
音标:[ wōcáng ] 发音:
"窝藏"的汉语解释用"窝藏"造句窝藏 перевод
俄文翻译手机版
- [wōcáng]
укрывать (напр., краденое); укрывательство
- "窝舖" 俄文翻译 : шалашлачуга
- "窝腰" 俄文翻译 : pinyin:wōyāoспорт перегибаться корпусом, напрягая мускулатуру
- "窝赃" 俄文翻译 : pinyin:wōzāngукрывать краденые вещи
- "窝脖儿" 俄文翻译 : pinyin:wōbōr1) носильщик (тяжестей на спине)2) переживать свою неудачу; снова и снова передумывать своё фиаско; мысленно возвращаться к своей неудаче
- "窝赌" 俄文翻译 : pinyin:wōdǔсодержать тайный игорный притон
- "窝脖" 俄文翻译 : pinyin:wōbō: 打窩脖 dǎwōbō диал. задавать лататы, драпать
- "窝蹩" 俄文翻译 : pinyin:wōbiéдиал.1) надоедать, докучать, наводить скуку2) изводиться тоской, терзаться, мучиться
- "窝脓" 俄文翻译 : pinyin:wōnéngнарывать, нарвало (напр. палец)
- "窝逃" 俄文翻译 : pinyin:wōtáoукрывать беглого
例句与用法
- 囚犯们还被下令上交肛门里窝藏的刀。
Им также приказали извлечь ножи из заднего прохода. - ˙ 同意窝藏参与违法行为者。
соглашались предоставить убежище лицам, участвовавшим в совершении преступления. - 黎巴嫩法律不允许窝藏恐怖分子。
Ливанское законодательство запрещает предоставление убежища террористам. - 目前还正在对窝藏他的尼日利亚人进行起诉。
В отношении гражданина Нигерии, укрывавшего его, ведется судебное расследование. - 招聘、资助和窝藏恐怖分子也同样判处死刑。
Такое же наказание предусматривается за вербовку, финансирование и укрывательство террористов. - 他说,塔利班能窝藏恐怖分子的日子即将结束。
Как он сказал, дни «Талибана», укрывающего террористов, сочтены. - 我们非常清楚叙利亚必须停止窝藏恐怖集团。
Мы четко заявляем о необходимости того, чтобы Сирия прекратила укрывательство террористических групп. - 必须追究那些窝藏和支持恐怖分子的人的责任。
Те, кто укрывают и поддерживают террористов, должны быть привлечены к ответу. - 他们不但不窝藏恐怖分子,反而同恐怖集团作斗争。
Они не укрывают террористов, а борются с террористическими группами. - 我们重申,国际法禁止窝藏已知恐怖分子。
Мы вновь заявляем, что в соответствии с международным правом государства обязаны отказывать террористам в убежище.