空中交通管制员的法文

• contrôleur de la circulation aérienne

• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "空中"法文翻译    形 en l'air;aérien~小姐hôtesse de l'air.
• "空中交通"法文翻译    circulation aérienne
• "空中交通管制"法文翻译    contrôle de la circulation aérienne
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交通"法文翻译    名 communication;circulation;trafic~规则code de la
• "交通管制"法文翻译    contrôle de la circulation
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管制"法文翻译    名 1.contrôle军事~contrôle militaire. 2.(en parlant
• "管制员"法文翻译    commis au contrôle
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "空中交通管制" 法文翻译 :    contrôle de la circulation aérienne
• "可移式空中交通管制系统" 法文翻译 :    système transportable de contrôle de la circulation aérienne
• "空中交通管理局" 法文翻译 :    service responsable du contrôle aérien
• "通讯、导航、监测和空中交通管理" 法文翻译 :    "service de communication
• "空中交通" 法文翻译 :    circulation aérienne
• "交通管制" 法文翻译 :    contrôle de la circulation
• "交通管制所" 法文翻译 :    poste de contrôle de la circulation
• "交通管制点" 法文翻译 :    poste de contrôle de la circulation
• "空中交通通告" 法文翻译 :    avis de circulation
• "空中交通雷达" 法文翻译 :    radar de contrôle de la circulation aérienne
• "公路交通管制" 法文翻译 :    conduite sur route

• Ainsi, elles peuvent être contrôleuses aériennes ou pilotes dans l ' aviation militaire ou civile.
  例如，她们在空军担任空中交通管制员和运输机驾驶员。
• Pas autant que les contrôleurs aériens mais ils sont plus nombreux alors en chiffres absolus vous êtes toujours gagnants.
  当然没有空中交通管制员高 但是牙医的基数大大高于空管员 所以单就数量来说 还是你们胜出
• Le contrôleur aérien qui suit cet avion lui demande sans cesse ses paramètres de vol et les compare avec ceux qu ' il détient.
  空中交通管制员跟踪客机的飞行，不断询问它的飞行参数，并对照规定的参数加以核查。
• Lorsqu ' un avion transportant des armes est attendu (généralement de nuit), les contrôleurs de la circulation aérienne, qui sont des civils, sont remplacés par des militaires.
  在载运武器的飞机到达之时（此类航班一般在夜间抵达），空中交通管制员（文职人员）由空中交通军事管制员取代。
• Faute de pouvoir disposer de ce simulateur à Cuba, la société cubaine des aéroports et services aéronautiques (ECASA) doit débourser quelque 250 000 dollars par an pour payer aux contrôleurs aériens des stages de recyclage à l ' étranger.
  由于古巴没有模拟器，古巴机场和航空服务公司必须一年大约花2.5亿美元在外国训练其空中交通管制员。
• La PAF est prévenue de chaque arrivée d ' un vol hors Schengen par la Sûreté publique monégasque qui est elle-même alertée par les contrôleurs aériens à réception d ' un plan de vol (préavis minimum d ' une heure).
  摩纳哥保安局把来自申根地区境外的每个航班的到达通知法国航空和边界警察局，空中交通管制员也把收到的飞航计划（至少在一小时前预先）通知摩纳哥保安局。
• Au fil des années, le nombre des contrôleurs aériens a augmenté parallèlement à celui des vols, et le centre de contrôle aérien d ' Ercan veille en permanence, en étroite coopération avec celui d ' Ankara, à garantir la sécurité de tous les vols effectués dans la région.
  随着多年来飞行次数逐年增多，空中交通管制员的人数也已增加，埃坎地区管制中心与安卡拉地区管制中心不断保持密切合作，以确保本区域所有飞行的安全。
• Au fil des années, le nombre des contrôleurs aériens a augmenté parallèlement à celui des vols, et le centre de contrôle aérien d ' Ercan travaille en coopération étroite et constante avec celui d ' Ankara afin de garantir la sécurité de tous les vols effectués dans la région.
  随着多年来航班数量的增加，空中交通管制员的人数也已经增加，埃坎地区控制中心不断致力于与安卡拉地区控制中心密切合作，以确保该区域所有航班安全运行。
• Le nombre de contrôleurs aériens a augmenté proportionnellement à l ' augmentation du nombre de vols au fil des ans, et le centre de contrôle régional d ' Ercan œuvre constamment en étroite coopération avec celui d ' Ankara pour veiller à ce que les vols se déroulent en toute sécurité dans la région.
  随着过去几年航班数量增加，空中交通管制员的人数也已增加，埃坎航空指挥中心一贯保持与安卡拉航空指挥中心的密切合作，确保该区域所有航班的安全飞行。
• Le nombre des contrôleurs aériens a augmenté au rythme de l ' augmentation des vols au fil des ans, et le centre de contrôle aérien d ' Ercan travaille en coopération étroite et constante avec celui d ' Ankara pour que tous les vols s ' effectuent en toute sécurité dans la région.
  随着多年来航班数量的增加，空中交通管制员的人数也已经增加，埃坎地区控制中心不断致力于与安卡拉地区控制中心密切合作，以确保该区域所有航班安全运行。

• 空中交通管制员的英语：ac air controlman
• 空中交通管制员的俄语：офицер поста управления движением оператор службы управления воздушным движением
• 空中交通管制员的阿拉伯语：مراقب حركة المرور;