离境签证的法文

• visa de sortie

• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "离境"法文翻译    动 quitter un pays~签证visa de sortie.
• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "签"法文翻译    动 signer~字signer;apposer sa signature 名
• "签证"法文翻译    名 visa入(出)境~visa d'entrée(de sortie).
• "证"法文翻译    动
• "入境签证" 法文翻译 :    visa d'entrée
• "出境签证" 法文翻译 :    visa de sortie
• "过境签证" 法文翻译 :    visa de transit
• "离境" 法文翻译 :    动quitter un pays~签证visa de sortie.
• "签证" 法文翻译 :    名visa入(出)境~visa d'entrée(de sortie).
• "强制离境" 法文翻译 :    départ forcé
• "离境许可证" 法文翻译 :    permis du dépar
• "免签证区" 法文翻译 :    zone de circulation sans visa
• "免签证计划" 法文翻译 :    Programme d'exemption de visa
• "得到签证" 法文翻译 :    obtenir un visa
• "磁条式签证" 法文翻译 :    visa sur vignette
• "签证延期" 法文翻译 :    prolongation de visa
• "签证禁令" 法文翻译 :    interdiction de la délivrance de visas
• "给予签证" 法文翻译 :    visa
• "落地签证" 法文翻译 :    visa-sur-arrivée
• "领事馆签证" 法文翻译 :    visa du consulat
• "有秩序离境方案" 法文翻译 :    programme de départs légauxprogramme d’organisation méthodique des départs
• "在护照上签证" 法文翻译 :    apposer un visa sur un passeportmettre un visa sur un passeport
• "工作假期签证" 法文翻译 :    Programme Vacances Travail

• Une taxe de 10 livres est perçue pour les sorties multiples.
  对多次离境签证收10英镑的费用。
• Abolir le système de visa de sortie pour les travailleurs étrangers (Brésil);
  废除外国工人离境签证制度(巴西)；
• En août 1997, le visa de sortie qu ' il avait demandé pour aller suivre un traitement médical lui a été refusé.
  1997年8月，他为获得医疗提出的离境签证申请被拒绝。
• Les visas de sortie nécessaires ont finalement été accordés aux employés à des dates comprises entre la fin août et la fin décembre 1990.
  这些雇员最终在1990年8月底至12月底之间的不同时间里取得了所需要的离境签证。
• Ces employés travaillaient au projet au 2 août 1990, et n ' ont pu quitter l ' Iraq qu ' après avoir obtenu un visa de sortie.
  这些雇员于1990年8月2日从事这一项目的工作，直到他们取得离境签证时才可以离开伊拉克。
• Le Comité accueille avec satisfaction la suppression, à compter du 29 décembre 2007, de l ' obligation d ' obtenir un < < permis de sortie > > pour les nationaux et les étrangers qui souhaitent quitter le territoire.
  委员会欢迎，自2007年12月29日起，废除了规定离开厄瓜多尔的国民和外籍人须办的离境签证。

• 离境签证的英语：exit visa