社区关系干事的法文

• spécialiste des relations communautaires

• "社"法文翻译    名
• "社区"法文翻译    habitants citoyens communauté communautaire
• "区"法文翻译    名
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关系"法文翻译    名 1.relation外交~relations diplomatiques. 2.de
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干事"法文翻译    名 personne chargée d'une sorte particulière de
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "社区关系司" 法文翻译 :    unité des relations avec les communautés
• "公共关系干事" 法文翻译 :    attaché de relations publiques
• "对外关系干事" 法文翻译 :    "fonctionnaire des relations extérieuresfonctionnaire des relations extérieures
• "供应商关系干事" 法文翻译 :    responsable des relations avec les fournisseurs
• "政府间关系干事" 法文翻译 :    spécialiste des relations intergouvernementales
• "高级媒体关系干事" 法文翻译 :    spécialiste des relations avec les médias
• "高级对外关系干事" 法文翻译 :    fonctionnaire des relations extérieures
• "新闻/与捐助者关系干事" 法文翻译 :    responsable de l’information et des relations avec les bailleurs de fonds
• "礼宾和对外关系干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé des services du protocole et des relations extérieures
• "行为守则和社区关系办公室" 法文翻译 :    bureau du code de conduite et des relations avec la population locale
• "社区发展干事" 法文翻译 :    agent de développement communautaire
• "社区服务干事" 法文翻译 :    administrateur chargé des services communautaires
• "社区发展方案干事" 法文翻译 :    administrateur de programmes pour le développement communautaire
• "社区" 法文翻译 :    habitantscitoyenscommunautécommunautairecollectivitérésidentstuulopopulation localepublic
• "干事" 法文翻译 :    名personne chargée d'une sorte particulière de travail;agent d'exécution;exécutant;secrétaire
• "主管一般和劳工关系部门的副总干事" 法文翻译 :    directeur général adjoint du secteur des relations générales et des relations professionnelles

• Pour s ' acquitter de ses fonctions, il travaillera en étroite liaison avec la police de la MINUK et avec différents interlocuteurs dans les administrations régionales et municipales.
  为了履行这项职务，社区关系干事将同科索沃特派团警察部门以及在区域和市行政机关内的联络中心密切联络。
• Le Groupe des communications avec le public serait composé de trois spécialistes des relations communautaires (1 P-3, 2 VNU) et de deux assistants chargés des liaisons communautaires recrutés dans le pays.
  公共外展股将包括3名社区关系干事（1名P-3，2名联合国志愿人员）和2名社区联络助理（国内工作人员）。
• Un fonctionnaire chargé des relations avec les communautés (nouveau poste P3) aura pour Mission de veiller à ce que la MINUK respecte le code de conduite et les règlements en vigueur, et d ' encourager les membres de la Mission à entretenir des relations pacifiques et empreintes de respect avec la population locale.
  1名社区关系干事（新的P-3员额）将负责促进遵守科索沃特派团颁布的行为守则和适用条例，以培育特派团成员和当地人民间和平的与尊敬的关系。

• 社区关系干事的俄语：специалисты по работе с общественностью
• 社区关系干事的阿拉伯语：موظف للعلاقات مع المجتمعات المحلية;