礼宾和对外关系干事的法文

• fonctionnaire chargé des services du protocole et des relations extérieures

• "礼"法文翻译    名 1.rite;cérémonie婚~noce;cérémonie de mariage.
• "宾"法文翻译    名 hôte;visiteur;invité贵~hôte distingué
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "对外"法文翻译    形 extérieur;étranger~贸易commerce extérieur
• "对外关系"法文翻译    relations avec l'extérieur
• "对外关系干事"法文翻译    "fonctionnaire des relations extérieures
• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关系"法文翻译    名 1.relation外交~relations diplomatiques. 2.de
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干事"法文翻译    名 personne chargée d'une sorte particulière de
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "对外关系干事" 法文翻译 :    "fonctionnaire des relations extérieuresfonctionnaire des relations extérieures
• "高级对外关系干事" 法文翻译 :    fonctionnaire des relations extérieures
• "信息和对外关系司" 法文翻译 :    division de l’information et des relations extérieures
• "倡导和对外关系股" 法文翻译 :    groupe de la mobilisation et des relations extérieures
• "宣传和对外关系司" 法文翻译 :    division de la promotion et des relations extérieures
• "政策和对外关系司" 法文翻译 :    division de la politique et des relations extérieures
• "政策和对外关系科" 法文翻译 :    section de politique pénale et des relations extérieures
• "通信和对外关系科" 法文翻译 :    section des communications et des relations extérieures
• "业务和对外关系小组" 法文翻译 :    groupe des opérations et des relations extérieures
• "信息管理和对外关系处" 法文翻译 :    service de la gestion de l’nformation et des relations extérieures
• "倡导和对外关系支助科" 法文翻译 :    section de l’appui à la mobilisation et aux relations extérieures

• Fonctionnaire du protocole et des relations extérieures (Kigali)
  礼宾和对外关系干事(基加利)
• Compte tenu de la nécessité d’assurer efficacement la liaison avec le gouvernement du pays hôte et de renforcer la fonction de relations publiques du Procureur adjoint, il est proposé de créer à Kigali un poste de fonctionnaire du protocole chargé des relations extérieures, dont le titulaire sera le porte-parole du Bureau du Procureur auprès des autorités et du public rwandais.
  鉴于有必要与东道国政府进行有效联络并加强副检察官的公共关系职能,请设一个礼宾和对外关系干事新员额,派驻基加利,充当检察官办公室与卢旺达政府和公众之间的联络员。

• 礼宾和对外关系干事的英语：protocol and external relations officer
• 礼宾和对外关系干事的俄语：сотрудник по протокольным вопросам и внешним связям
• 礼宾和对外关系干事的阿拉伯语：موظف مراسم وعلاقات خارجية;