磨粉厂的法文

发音:

用"磨粉厂"造句磨粉厂 en Francais

法文翻译手机版

minoterie

"磨"法文翻译动 1.frotter;frictionner~墨frotter le bâtonnet
"粉"法文翻译名 poudre;farine;fécule磨成~moudre;réduire en poudre
"厂"法文翻译名 usine;fabrique;atelier;manufacture汽车~usine
"磨粉业" 法文翻译 : minoterieindustrie de la meuneriemeunerie
"磨粉机" 法文翻译 : moulin
"淀粉厂" 法文翻译 : amidonnerieusine d'amidon
"面粉厂" 法文翻译 : minoterie
"磨粉副产品" 法文翻译 : sous-produit de meunerie
"粗面粉厂" 法文翻译 : semoulerie
"面粉厂的" 法文翻译 : minotier
"粗面粉厂厂主" 法文翻译 : semoulier
"给(磨粉机)添加谷物" 法文翻译 : engrener
"磨穿" 法文翻译 : perçage par usure
"磨练" 法文翻译 : autodiscipline
"磨磨蹭蹭" 法文翻译 : ajournertrainer les pieds
"磨耗" 法文翻译 : fretting
"磨碎矿石" 法文翻译 : minerai (broyé, de broyage)
"磨耗作用" 法文翻译 : abrasion

例句与用法

Celui-ci avait conservé les marchandises livrées par le défendeur dans leur emballage originel jusqu ' à ce que la construction du bâtiment du laminoir soit achevée.
原告将被告交付的货物保存在原包装内，直到建成了新的磨粉厂。
La Société nationale de meunerie gère, entretient et développe les minoteries du pays (qui appartiennent au secteur public), ainsi qu ' une usine de transformation de lentilles.
国家磨粉公司负责管理、维持和发展全国各磨粉厂(属于公共部门的)和一家兵豆加工厂。
Après la mise en service des minoteries mécaniques, la capacité de traitement a augmenté de 600 000 tonnes par an; par ailleurs, la capacité de stockage des silos en service a également augmenté.
磨粉能力在机械化磨粉厂投产后每年增加600,000吨，投入运作的筒仓的储藏能力也有所增加。
En 1997, les minoteries dont elle dispose dans les différents gouvernorats ont traité 2 199 000 tonnes de blé, contre 1 963 000 tonnes en 1996, soit une augmentation de 12 %.
1997年，它在各省的磨粉厂加工了2,199,000吨小麦，与1996年的1,963,000吨相比，增加了12%。
Quelques années plus tard, pendant la construction du laminoir, le demandeur avait découvert que les doubles laminoirs avaient été fabriqués par une société russe et que d ' autres composantes avaient été fabriquées par une société turque.
几年后在建设磨粉厂的过程中，原告发现这些双辊破碎机原制造商是一家俄罗斯公司，而其他部件由一家土耳其公司制造。
Des informations supplémentaires ont été reçues sur les demandes de dérogation présentées par l ' Australie pour sa production de riz, le Canada pour sa production de pâtes alimentaires et les Etats-Unis pour leurs marchandises ainsi que leurs minoteries et installations de transformation de denrées alimentaires.
还收到了澳大利亚、加拿大和美国关于其提名的进一步信息，分别涉及大米、面食生产以及商品、磨粉厂和加工机。
En 1997, quatre moulins mécaniques, capables de broyer quotidiennement 500 tonnes de blé chacun, ont été construits et installés, en même temps que leurs silos d ' une capacité de stockage de 50 000 tonnes chacun.
1997年建造安装了四个机械化磨粉厂，每一磨粉厂日磨粉量500吨小麦，同时也装配了各自的筒仓，每个筒仓的储存量为50,000吨。
En 1997, quatre moulins mécaniques, capables de broyer quotidiennement 500 tonnes de blé chacun, ont été construits et installés, en même temps que leurs silos d ' une capacité de stockage de 50 000 tonnes chacun.
1997年建造安装了四个机械化磨粉厂，每一磨粉厂日磨粉量500吨小麦，同时也装配了各自的筒仓，每个筒仓的储存量为50,000吨。
Le Sous-comité sur la quarantaine, les structures et les marchandises a réévalué les demandes en question et examiné celle soumise par le Canada pour ses minoteries et une partie de celle concernant les marchandises présentée par les Etats-Unis sur lesquelles il n ' avait pas pu se pencher durant l ' évaluation provisoire.
检疫、结构和商品次级委员会重新评价了相关提名，以及加拿大对四个磨粉厂的提名以及在临时评价中无法评估的部分美国商品的提名。
L ' entretien et la réparation des installations de mouture joints à l ' installation de générateurs, ont amélioré les résultats des minoteries et permis d ' accroître la capacité de production et la qualité de la farine produite pour le panier alimentaire dans les minoteries du pays, dont le nombre est supérieur à 140.
维修磨粉厂和安装发电机改善了碾磨工序的可靠性，从而增加了全国140多座磨粉厂的生产能力，提高了出产用于口粮篮的面粉质量。