碳酸钙的的法文

• calcaire

• "碳"法文翻译    名 carbone(c)~化carbonisation.
• "碳酸"法文翻译    acide carbonique
• "碳酸钙"法文翻译    carbonate de calcium chaux carbonatée
• "酸"法文翻译    名 acide 形 aigre;acide~牛奶yogourt 动
• "钙"法文翻译    名 calcium(ca)
• "钙的"法文翻译    calcique
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "碳酸钙" 法文翻译 :    carbonate de calciumchaux carbonatée
• "酸式碳酸钙" 法文翻译 :    bicarbonate de calcium
• "去钙 [地质]脱碳酸钙" 法文翻译 :    décalcication
• "钙的" 法文翻译 :    calcique
• "碳酸" 法文翻译 :    acide carbonique
• "二钙的" 法文翻译 :    dicalcique
• "亲钙的" 法文翻译 :    calcaffine
• "去钙的" 法文翻译 :    décalcifiant,e
• "嫌钙的" 法文翻译 :    calciphobe
• "脱钙的" 法文翻译 :    décalcifié
• "含铜钙的" 法文翻译 :    cupricalcique
• "钙的同位素" 法文翻译 :    Isotopes du calcium
• "丙酸钙" 法文翻译 :    Propanoate de calcium
• "乙酸钙" 法文翻译 :    Acétate de calcium
• "乳酸钙" 法文翻译 :    calcium (ca) lactiquelactate de calcium
• "氯酸钙" 法文翻译 :    Chlorate de calcium
• "矽酸钙" 法文翻译 :    Silicate de calcium
• "砷酸钙" 法文翻译 :    arséniate de calciumchaux arséniatée

• Selon des expériences récentes, la capacité de certaines espèces de corail de produire du carbonate de calcium diminuerait si la concentration en carbonate dissous baissait et l ' acidité de l ' eau augmentait.
  近期试验研究表明，在溶解性碳酸盐条件降低而海洋酸度升高的情况下，一些珊瑚物种生产碳酸钙的能力有所下降。
• Des études expérimentales récentes font apparaître une diminution de la capacité de certaines espèces coralliennes à produire du carbonate de calcium dans une situation de réduction du carbonate dissous et d ' augmentation de l ' acidité des océans.
  近期试验研究表明，在溶解性碳酸盐条件降低而海洋酸度升高的情况下，一些珊瑚物种生产碳酸钙的能力有所下降。
• En effet, il semble que l’augmentation de l’acidité de l’eau de mer causée par une plus forte concentration de dioxyde de carbone dans l’atmosphère ralentisse la production de carbonate de calcium par les polypes, et, partant, soit préjudiciable à la formation des récifs.
  看来,大气二氧化碳含量不断提高增加海水酸性,减缓了珊瑚虫生产碳酸钙的速度,从而对珊瑚的形成造成不利影响。
• Si l ' activité de calcification de certains organismes diminue, voire cesse complètement au niveau régional, la régulation des écosystèmes et le flux de la matière organique vers le plancher océanique risquent d ' être sérieusement perturbés, du fait que le carbonate de calcium perdra de sa densité et que la pompe biologique parviendra moins bien à transférer le carbone vers le fond de l ' océan.
  海洋生物钙化的减少和可能的区域性停止，将通过去除碳酸钙的密度和降低生物泵往海洋转移碳的效率，严重影响生态系统的调节和有机物质流到海底。

• 碳酸钙的的印尼文：kapur;