看某物看得出神的法文

• se perdre dans la contemplation de qch.

• "看"法文翻译    动 1.garder;veiller sur;prendre soin de~门garder la
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某物"法文翻译    rien
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "看"法文翻译    动 1.garder;veiller sur;prendre soin de~门garder la
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "得出"法文翻译    dégager dégager dériver
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "出神"法文翻译    être perdu dans sa rêverie;être ravi en
• "神"法文翻译    名 1.dieu;divinité;génie
• "想得出神" 法文翻译 :    tomber en extase;être perdu dans sa rêverise laisser emporter par l'imagination
• "想得出神的" 法文翻译 :    songeur,se
• "看得出地" 法文翻译 :    sensiblementvisiblement
• "可感觉到的(看得出的)" 法文翻译 :    apercevable
• "看得出受过打击" 法文翻译 :    accuser le coup
• "出神" 法文翻译 :    être perdu dans sa rêverie;être ravi en extase;être dans le ravissement想得~tomber en extase;être perdu dans sa rêverie
• "得出" 法文翻译 :    dégagerdégagerdériver
• "某物" 法文翻译 :    rien
• "出神的" 法文翻译 :    extatique
• "抽得出" 法文翻译 :    être en mesure de
• "看得开" 法文翻译 :    voir large
• "看得懂" 法文翻译 :    appréhendercomprendreentendre
• "看得见" 法文翻译 :    visibleapparant
• "看得起" 法文翻译 :    动apprécier;estimer;tenir qn en estime;avoir bonne opinion de qn;faire cas de qn
• "看得过" 法文翻译 :    présentable