直接使用价值的法文

• valeur d’usage direct

• "直"法文翻译    形 1.droit~线ligne droite 2.franc;sans
• "直接"法文翻译    形 direct;immédiat~联系contact direct.
• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "使用"法文翻译    动 utiliser;employer;faire usage de;se servir
• "使用价值"法文翻译    valeur d'usage valeur d'usage
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "价"法文翻译    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• "价值"法文翻译    名 1.valeur使用~valeur d'usage.
• "值"法文翻译    名 valeur价~valeur;prix. 动
• "间接使用价值" 法文翻译 :    valeur d’usage indirect
• "使用价值" 法文翻译 :    valeur d'usagevaleur d'usage
• "总使用价值" 法文翻译 :    valeur d’usage totale
• "非使用价值" 法文翻译 :    valeur de non-usagevaleur de non-utilisation
• "总非使用价值" 法文翻译 :    valeur de non usage totale
• "可直接使用材料" 法文翻译 :    matière d’emploi direct
• "非直接使用材料" 法文翻译 :    matière d’emploi indirect
• "饲用价值" 法文翻译 :    évaluation nutritionnelle alimentrapport protéino-énergétiquevaleur azotéeconcentration énergétiquevaleur alimentaireévaluation nutrition aliment animalvaleur nutritive
• "无实用价值的鱼" 法文翻译 :    mauvaise herbe
• "价值" 法文翻译 :    名1.valeur使用~valeur d'usage.2.équivalence~二百万元的援助une assistance(ou : une aide)économique qui équivaut à deux millions de yuans.
• "直接" 法文翻译 :    形direct;immédiat~联系contact direct.
• "使用" 法文翻译 :    动utiliser;employer;faire usage de;se servir de合理~资金utilisation rationnelle du capital
• "使用…" 法文翻译 :    servir (se) de qch
• "价值为" 法文翻译 :    faire
• "价值观" 法文翻译 :    concept de valeur

• Les valeurs économiques sont la valeur d ' usage direct, la valeur d ' usage indirect, la valeur d ' option, la valeur patrimoniale et autres valeurs hors usage des biens et services fournis par les écosystèmes.
  经济价值包括直接使用价值、间接使用价值、选择价值、遗产价值和生态系统货物和服务的其他非使用价值。
• Certaines espèces ont une valeur d ' usage direct, alors que d ' autres ont une valeur indirecte qu ' elles tiennent de leur fonction de soutien à des espèces utiles et du rôle qu ' elles jouent dans l ' entretien d ' un écosystème.
  一些物种具有直接使用价值。 一些物种由于对珍贵物种具有支持作用并具有维护生态系统功能的作用而具有间接价值。
• Par exemple, la valeur commerciale des pêcheries et de la bioprospection peut donner une idée de la valeur d ' usage directe de la biodiversité, encore que l ' ampleur des activités de bioprospection en cours soit mal connue. Pêche
  例如，渔业和生物勘探的商业价值可以提供一个生物多样性的直接使用价值的大致概念，虽然当前进行生物勘探活动的程度还不清楚。
• On peut, dans une certaine mesure, calculer la valeur commerciale ou valeur d ' usage direct des biens et services fournis par les écosystèmes en examinant les principales activités commerciales liées aux ressources biologiques qui sont actuellement menées dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale.
  75 105. 生态系统货物和服务的商业价值或直接使用价值，在一定程度上可以根据目前在国家管辖区以外进行的有关生物资源的主要商业活动来计算。

• 直接使用价值的英语：duv
• 直接使用价值的俄语：ценность прямого использования
• 直接使用价值的阿拉伯语：قيمة الاستخدام المباشر;