病假的法文

• 名
  congé pour maladie请~demander un congé de maladie
  congé de maladie

• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "假"法文翻译    形
• "康复期病假" 法文翻译 :    congé de convalescence
• "无证明病假" 法文翻译 :    congé de maladie non certifié
• "长期病假" 法文翻译 :    congé de maladie de longue durée
• "正在病假期间" 法文翻译 :    être en congé de maladie
• "洋丁香病假单胞菌" 法文翻译 :    pseudomonas syringae
• "青枯病假单胞菌" 法文翻译 :    pseudo-monas solanacearum
• "病倒" 法文翻译 :    tomber malade
• "病例搜索" 法文翻译 :    recherche des casdépistage
• "病入膏肓" 法文翻译 :    être malade à la dernière extrémité;être atteint d'une maladie incurable;être miné par une maladie incurablemaladie mortelle
• "病例报告" 法文翻译 :    étude de cas
• "病前诊断" 法文翻译 :    suivi prénosologique
• "病例对照研究" 法文翻译 :    étude cas-témoinétude de cas appariés à des sujets-témoinsétude de cas appariésétude cas/témoinsenquête cas-témoins
• "病危" 法文翻译 :    形en danger;la mort paraît imminentecas grave de maladiemal grave
• "病例" 法文翻译 :    名cas(de maladie)
• "病危名单" 法文翻译 :    liste de cas très sérieux

• Vous avez appelé pour un arrêt maladie deux jours de suite.
  你连续请了两天病假 身体没事吧 ?
• Mon chef me demandait combien de jours d'arrêt j'avais pris.
  我的老板总是念叨我已经请了多少天病假
• Mais un soir, mon équipier était malade et j'étais seul.
  有那么一晚 我搭档请病假 只有我出勤
• C'est ça. T'as jamais eu d'arrêt maladie en 32 ans.
  得了吧 这32年你就没请过病假
• Je vous répète que Jiao est malade. Elle a pris une demi-journée.
  早跟你说过，娇姐今天请了半天病假
• Jamais en retard en 10 ans. Aucun arrêt maladie.
  十年来我从没迟到过 也没请过病假
• J'ai pris un congé maladie en prévenant que je serais disponible demain.
  我请病假 航空公司以为我还能出境
• Quoi ? - Boss. - Miller a la grippe.
  什么事 头儿 嘿 米勒感冒请了病假
• Combien j'ai pris de congés-maladie, depuis que je suis ici ?
  请他查一下我到现在为止 请过几天病假
• J'ai téléphoné à son travail, mais elle a dit qu'elle était malade.
  我打到她的办公室 但她请病假了

• 病假的泰文
• 病假的英语：sick leave 短语和例子 给三天病假 grant three days' sick leave; 请病假 ask for sick leave; 休病假 be on sick ...
• 病假的日语：病気休暇. 请病假／病気休暇を申請する.病欠を届け出る. 给三天病假／3日間の病気休暇を与える. 病假条／病欠証明.
• 病假的韩语：[명사] 병가(病暇). 병결(病缺). 告gào病假; 병가를 내다 请病假; 병가를 요청하다 给三天病假; 사흘간의 병가를 주다
• 病假的俄语：[bìngjià] отпуск по болезни; освобождение от работы [занятий] по болезни 病假单 [bìngjiàdàn] — бюллетень; справка от врача
• 病假的阿拉伯语：إجازة مرضية;
• 病假的印尼文：cuti sakit;
• 病假什么意思：bìngjià 因病请的假。