电报的法文

• 名
  télégramme;dépêche~挂号adresse télégraphique

• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "发电报" 法文翻译 :    envoyer une dépêche télégraphique;télégraphier
• "打电报" 法文翻译 :    envoyer un télégramme;télégraphier
• "拍电报" 法文翻译 :    envoyer un télégramm
• "电报员" 法文翻译 :    commis au télégraphe
• "电报山" 法文翻译 :    Telegraph Hill (San Francisco)
• "电报房" 法文翻译 :    office télégraphique
• "电报机" 法文翻译 :    télégraphe
• "电报的" 法文翻译 :    télégraphique
• "电报线" 法文翻译 :    fils télégraphiques
• "电报网" 法文翻译 :    réseau télégraphique
• "传真电报" 法文翻译 :    bélinogrammephototélégrammetél(é)autographie
• "传真电报机" 法文翻译 :    tél(é)autographe
• "保密电报" 法文翻译 :    télégraphie protégée
• "印字电报" 法文翻译 :    typotélégraphie
• "压花电报б" 法文翻译 :    télégramme décoré de fleurs séchées
• "双工电报" 法文翻译 :    télégraphie duplex
• "发一份电报" 法文翻译 :    envoyer un télégrammetélégraphier un message
• "大东电报局" 法文翻译 :    Cable & Wireless
• "密码电报的" 法文翻译 :    cryptotélégraphique
• "布线(打电报)" 法文翻译 :    câblé
• "据外电报导" 法文翻译 :    selon les agences de presse étrangère
• "无線电报" 法文翻译 :    Télégraphie sans fil
• "无线电报" 法文翻译 :    dépêche radiotélégraphiqueradiotélégramme

• Les communications ont pris du retard... et ont été déformées.
  你知道的 整理电报总是需要时间的
• Oui, il était là. Nous lui avions envoyé un télégramme.
  是的，他在那里 我们给他发过电报
• Ce n'est qu'un piège, les Kellerson ont envoyé ce télégramme.
  那是Kellerson发的假电报
• Il y a un télégramme de l'oncle. Ils rentrent demain.
  我刚接到电报 我们的客人后天过来
• C'est arrivé de la capitale il y a une heure.
  一个小时前,从首都发来了一封电报
• À part moi et mon radionavigant, personne ne le sait.
  没人知道，除了我和我的无线电报员
• Télégraphie au bureau de la direction que j'ai dit... Ouille!
  给总公司发个电报，告诉他们，我说
• Ça tourne là-dedans... et ça sort là, décodé en japonais.
  将之转译成电码 再印出日文电报来
• Je suis parti dès que j'ai eu le télégramme de Mary.
  我一收到玛丽的电报就抽身赶回来了
• Avec l'opérateur, en train d'attendre une réponse à son message.
  还在电报员那里 显然是在等电报回复

• 电报的泰文
• 电报的英语：telegram; cable; telegraph; message 短语和例子 打电报 send a telegram; dispatch a telegram; 传真电报 pho...
• 电报的日语：電報.電信.『量』封 fēng ,份 fèn ,通 tōng . 打电报让 ràng 他回来／電報を打って彼を呼び戻す.
• 电报的韩语：[명사] 전보. 전신. 打dǎ电报; 전보를 치다 发fā电报; 전보를 보내다[치다] 普通电报; 보통 전보 加急电报; 지급 전보 ＝急电 电报局jú; 전신국 电报费fèi; 전보료 电报员; 전보 통신원 电报纸zhǐ; 전보발신지 ＝电报稿纸 ＝电报单 电报密mì码书; 전보 암호서 电报码本; 코드 북(code book) 电报机; 전신기 电报线; 전신...
• 电报的俄语：[diànbào] телеграмма 打电报 [dǎ diànbào] — послать [отправить] телеграмму
• 电报的阿拉伯语：برقية; بَرْقِيَّة; تصنيف:برقيات; تِلِغْرَاف;
• 电报的印尼文：barisan; deretan; kabel; kawat; surat kawat; tali yg kuat dan tebal yg dibuat drpd dawai; telegrafi; telegram; telegrap; teligrem;
• 电报什么意思：diàn bào ①用电信号传递文字、照片、图表的通信方式。有无线电报和有线电报两种。发电报的方面把文字、照片、图表变成信号，用电流或无线电波发出去，收电报的方面把收到的符号还原。 ②用电报装置传递的文字、图表等：打～。