琴弦的法文

• 名
  corde(s)(d'un instrument de musique)

• "琴"法文翻译    名 1.instrument de musique à cordes ou à
• "弦"法文翻译    名 corde;corde d'un arc~乐器instruments de musique à
• "宇宙的琴弦" 法文翻译 :    L'Univers élégant
• "拨弄琴弦" 法文翻译 :    pincer les cordes de la cithar
• "金色琴弦" 法文翻译 :    La Corde d'or
• "琴弓" 法文翻译 :    archet
• "琴式褶" 法文翻译 :    pli accordéon
• "琴弹八幡宮" 法文翻译 :    Kotohiki Hachiman-gū
• "琴平線" 法文翻译 :    Ligne Kotohira
• "琴形佐蛛" 法文翻译 :    Zora lyriformis
• "琴平站" 法文翻译 :    Gare de Kotohira
• "琴形管巢蛛" 法文翻译 :    Clubiona lyriformis
• "琴平町" 法文翻译 :    Kotohira
• "琴托" 法文翻译 :    Cento

• Les yeux fermés, afin de pouvoir sentir les vibrations des cordes du piano.
  闭上眼睛 那样他就能感觉到琴弦的振动
• Dean ? "I've Got the World on a String" ?
  迪安 我想听《琴弦上的世界》
• Il a pris le temps de blanchir les cordes vocales avant de jouer avec.
  他在演奏之前还花时间漂白了琴弦
• Okinu, pourquoi tu as détendu les cordes ?
  金奴小姐... 你为什么把琴弦都松开了?
• Ils vont peut-être enquêter sur moi parce que je possède une boutique d'instrument à cordes.
  他们可能会调查我 因为我拥有一家琴弦店
• J'ai pris une corde de piano et je l'ai étranglé.
  我拿了根钢琴弦 把他勒死了
• En travers de la route, les boches ont tendu une corde de piano.
  德国人在路上扯了一根钢琴弦
• La section des cordes de l'Orchestre Metropolitain de Baltimore a refusé de jouer avec autre chose.
  巴尔的摩交响乐团不要别的琴弦
• Qu'est ce qui vous amène ici pour rechercher des boyaux ?
  你是怎么想着过来买琴弦的
• Les cordes ont été traitées avec une solution de dioxyde de soufre.
  琴弦都浸泡过二氧化硫溶液

• 琴弦的英语：music wire; string (of a musical instrument)
• 琴弦的日语：〈音〉琴線.（弦楽器の）弦.
• 琴弦的韩语：[명사] (1)거문고 줄. (2)악기 줄.
• 琴弦的俄语：струна́ ни́тка тетива́
• 琴弦的印尼文：kombinasi tiga not atau lebih; tali kecapi;
• 琴弦什么意思：亦作“琴弦”。  琴上赖以发声的弦线。    ▶ 北周 庾信 《咏画屏风》： “歌声上扇月， 舞影入琴弦。”    ▶ 唐 孟郊 《静女吟》： “此志谁与谅， 琴弦幽韵重。”    ▶ 巴金 《秋》六： “那温柔的， 比任何琴弦所能发出的还更温柔的声音至今还在他的耳边飘荡。”