环境绩效指数的法文

• Indice de performance environnementale

• "环"法文翻译    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• "环境"法文翻译    名 environnement;les alentours;milieu;milieu
• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "绩"法文翻译    名 mérite;action méritoire战~exploits
• "绩效"法文翻译    action atteinte chose accomplie exploit haut fait
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "指数"法文翻译    名 indice;exposant
• "数"法文翻译    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• "绩效指标" 法文翻译 :    indicateurs de succès
• "关键绩效指标" 法文翻译 :    Indicateur clé de performance
• "关键绩效指标(kpi)" 法文翻译 :    indicateur de performance clé
• "绩效" 法文翻译 :    actionatteintechose accomplieexploithaut faitréussiteréalisationchose réaliséeexécution
• "环境脆弱指数" 法文翻译 :    indice de vulnérabilité environnementale
• "环境可持续性指数" 法文翻译 :    indice de viabilité environnementale
• "绩效奖" 法文翻译 :    bonus d’efficacité
• "指数" 法文翻译 :    名indice;exposant
• "工人绩效" 法文翻译 :    performance professionelleperformance du travailleur
• "绩效管理" 法文翻译 :    gestion des performances
• "绩效薪资" 法文翻译 :    rémunération aux résultatsrémunération liée à la productivitérémunération au mérite
• "绩效薪资制度" 法文翻译 :    régime de rémunération au mérite
• "绩效薪金制度" 法文翻译 :    rémunération aux résultats
• "环境" 法文翻译 :    名environnement;les alentours;milieu;milieu ambiant;ambiance;circonstances换换~aller quelque part pour changer d'ambiance.environnement
• "绩效或目标指标" 法文翻译 :    indicateurs de résultats ou d’effect obtenu
• "亏指数" 法文翻译 :    indice défectif

• Programme élargi de vaccination (PEV)
  环境绩效指数(破伤风类毒素免疫接种)
• En raison de la baisse de production, les exportations ont connu une chute spectaculaire de 76 % par rapport à leur niveau de 2000-2001.
  古巴在耶鲁大学和哥伦比亚大学最新版《环境绩效指数》中排名世界第九。
• En raison de la baisse de la production, les exportations ont fait une chute spectaculaire de 76 % par rapport à leur niveau de 2000-2001.
  该国在耶鲁大学和哥伦比亚大学最近发布的《2010年环境绩效指数》中排名第九。
• Le représentant du CCI a donné un aperçu des travaux du Centre dans le domaine des prescriptions environnementales, de l ' indice de performance environnementale et des cartes environnementales.
  国贸中心代表概述了其就环境要求、环境绩效指数和环境贸易图方面展开的工作。
• Selon l ' Indice de performance environnementale de l ' Université de Yale, la République islamique d ' Iran figure parmi les pays les moins bien notés et est classée 114e sur 132 pays étudiés en 2012.
  根据耶鲁大学环境绩效指数，在2012年调查的132个国家中，该国排名接近垫底，排在第114位。
• Le score obtenu par l ' île s ' agissant de la vitalité des écosystèmes selon l ' indice de performance environnementale de 2008 est de 71 %, le score régional étant de 72 % et celui du groupe de pays ayant un revenu comparable de 69,4 %.
  2008年环境绩效指数显示，牙买加的生态系统活力指数为71%，本区域为72%，可比收入群组为69.49%。
• Les indicateurs mondiaux de la qualité de l ' eau et l ' indice de qualité mis au point par le programme ont été utilisés mondialement, y compris dans la composante eau de l ' Indice de performance environnementale 2008, lancé à l ' occasion du Forum économique mondial de Davos (Suisse).
  该项目开发的全球水质量指标和水质量指数已经在全球使用，包括2008年环境绩效指数中的水资源相关内容，2008年环境绩效指数是在瑞士达沃斯世界经济论坛上启动的。
• Les indicateurs mondiaux de la qualité de l ' eau et l ' indice de qualité mis au point par le programme ont été utilisés mondialement, y compris dans la composante eau de l ' Indice de performance environnementale 2008, lancé à l ' occasion du Forum économique mondial de Davos (Suisse).
  该项目开发的全球水质量指标和水质量指数已经在全球使用，包括2008年环境绩效指数中的水资源相关内容，2008年环境绩效指数是在瑞士达沃斯世界经济论坛上启动的。
• C ' est ainsi que la Chine a mis au point un indicateur composite, l ' indice de performance des ressources et de l ' environnement, et a adopté des objectifs ambitieux pour l ' énergie, l ' utilisation efficace des ressources et la réduction de la pollution atmosphérique; l ' Inde, quant à elle, a annoncé des plans pour intégrer des valeurs écologiques à la comptabilité nationale.
  例如，中国已拟定了 " 资源环境绩效指数 " 的综合指标，并制定了有关能源、资源效益和减少空气污染的雄心勃勃的目标。 印度也宣布将生态值纳入其国民账户的计划。
• Une réunion d ' experts a été organisée afin de réviser les directives, qui offrent une aide pour la collecte et l ' établissement de statistiques sur l ' eau, leur intégration dans le référentiel comptable et l ' établissement d ' indicateurs dans le cadre de la mise au point d ' un système de contrôle des politiques de l ' eau.
  2013年11月20至22日在纽约举行了一次专家组会议以修订准则，与会者包括一些国际机构(欧统局、联合国水机制、环境署、世界银行和耶鲁环境绩效指数)的代表以及一些国家统计单位(巴西、加拿大、印度尼西亚、毛里求斯、墨西哥、萨摩亚和乌干达)和水事机构(澳大利亚、巴西和墨西哥)的专家。

• 环境绩效指数的韩语：환경성과지수
• 环境绩效指数的俄语：Индекс экологической эффективности
• 环境绩效指数的印尼文：indeks prestasi alam sekitar;