牵引装置的法文

发音:

用"牵引装置"造句牵引装置 en Francais

法文翻译手机版

accouplement de remorque

"牵"法文翻译动 mener(un animal)avec une corde(ou : un
"牵引"法文翻译动 tirer;entraîner;remorquer~力force de traction
"引"法文翻译动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le
"装"法文翻译名
"装置"法文翻译动 installer;monter;poser 名
"置"法文翻译动 1.mettre;placer安~placer;installer.
"滑车牵引装置" 法文翻译 : appareil de la poulie à extension
"导引装置" 法文翻译 : orienteur-marqueur
"牵引" 法文翻译 : 动tirer;entraîner;remorquer~力force de tractiontraînage
"装置" 法文翻译 : 动installer;monter;poser名installation;équipement;mécanisme
"牵引力" 法文翻译 : force (tractrice, d'étirage)
"牵引带" 法文翻译 : laisseplomb
"牵引弓" 法文翻译 : étrier extenseur
"牵引机" 法文翻译 : locomotive routière
"牵引杆" 法文翻译 : flèche de tractionflèche-remorquelevier de manœuvre
"牵引炮" 法文翻译 : pièce d’artillerie tractée
"牵引犁" 法文翻译 : nyctéreute traînée
"牵引环" 法文翻译 : anneau de remorque
"牵引的" 法文翻译 : remorqueu-r,-se
"牵引车" 法文翻译 : voiture tractricevéhicule (remorqueur, tracteur)
"牵引钩" 法文翻译 : crochet (d'attelage, de remorquage, de traction)manille d'attelage
"骨牵引" 法文翻译 : traction osseuse
"半挂牵引车" 法文翻译 : tracteur pour semiremorque
"对抗牵引" 法文翻译 : contre-extensiontraction en opposition
"履带牵引车" 法文翻译 : tracteur à chenilleschenillard

例句与用法

En ce qui concerne les techniques d ' extraction, deux études bathymétriques ont été menées au cours de l ' année en vue de trouver une zone plane, à une profondeur d ' environ 500 mètres, pour y faire les essais opérationnels du véhicule chenillé.
关于采矿技术，据报报告所述年份内已进行了两次测深勘查，鉴定约500米深的适当平坦地区以进行水下履带式牵引装置操作试验。
En ce qui concerne les techniques d ' extraction, deux études bathymétriques ont été menées au cours de l ' année en vue de trouver une zone plane, à une profondeur d ' environ 500 mètres, pour y faire les essais opérationnels du véhicule chenillé.
关于采矿技术，报告指出，在报告所述年份内已进行了两次测深勘查，以确定一个约500米深的适当平坦地区进行水下履带式牵引装置操作试验。
Exploitation et entretien de 1 164 véhicules, remorques et autres engins de transport appartenant à l ' ONU, dont 8 véhicules blindés, et de 1 494 véhicules appartenant aux contingents dans 10 ateliers répartis sur 10 sites
通过10个地点10个车间，操作和维修1 164部联合国所属车辆、车辆牵引装置和运输设备(其中包括8辆装甲车)，并操作和维修1 494辆特遣队所属车辆
L ' écart constaté pour ce poste de dépense est dû principalement à l ' achat de 89 véhicules supplémentaires et de matériel connexe et au dépassement des prévisions concernant les achats de carburant, d ' huile pour moteurs et de lubrifiants, qui s ' expliquent par l ' utilisation d ' un plus grand nombre de véhicules appartenant aux contingents lié au déploiement, à compter du 15 mars 2009, de la composante militaire de la Mission, et aussi à des dépenses de fret plus élevées que prévu.
造成本项下差异的主要因素是，额外购买了89部车辆和牵引装置以及在汽油、机油和润滑油方面产生了额外的所需经费，这是由于在自2009年3月15日起部署特派团军事部门过程中部署的特遣队所属车辆数目增加，而且运费的实际支出也增长了。