牵的法文
发音:
"牵"的汉语解释用"牵"造句牵 en Francais
法文翻译手机版
- 动
mener(un animal)avec une corde(ou : un licol);tirer;conduire;traîner手~手la main dans la main
- "牵(牛)" 法文翻译 : conduiremener
- "牲畜饮水处" 法文翻译 : abreuvoir
- "牲畜通行" 法文翻译 : circulation du bétail
- "牵一条狗" 法文翻译 : mener un chien en laissetenir un chien en laisse
- "牲畜运输车" 法文翻译 : bétaillère
- "牵伸" 法文翻译 : étirerétirage
- "牲畜车" 法文翻译 : wagon à bestiaux
- "牵伸薄膜" 法文翻译 : feuille orientée
- "牲畜码头" 法文翻译 : quai à bestiaux
- "牵制" 法文翻译 : 动gêner;embarrasser;contenir~行动empêcher qn d'agir.
例句与用法
- Tu as une heure d'oxygène, et 2 km de fil.
你有1小时的氧气 牵引绳长2英里 - Tu as une heure d'oxygène, et 2 km de fil.
你有1小时的氧气 牵引绳长2英里 - Et quel rôle M. Calabrese jouait-il dans tout cela ?
卡拉布雷斯先生是如何牵涉进来的? - Je croyais que cette soirée, au bar, serait sans conséquence.
那晚在酒吧 我以为我是顺手牵羊的 - Elle m'a parlé de Peter. Je ne l'ai pas sollicitée.
她问起Peter 我没给他们牵线 - Charley, mets les chevaux à l'arrière. Bob, entre avec moi.
查理,把马牵到马房 罗伯,你进来 - Des pneus de course ! Conduis-tu avec l'antipatinage ou... D'accord.
你驾驶时用牵引控制还是限滑差速器 - Prendre Clarabelle par la main et l'escorter chez sa cousine.
我要牵着克莱拉贝 护送她去堂妹家 - Je n'ai pas donné votre nom, comme vous aviez demandé.
你说过不能把你牵扯进来 我照做了 - Vous n'avez rien à faire de moi. Qui êtes-vous ?
―我不想跟你有任何牵连,你是谁?
其他语种
- 牵的泰文
- 牵的英语:Ⅰ动词 1.(拉) lead along (by holding the hand, the halter, etc.); pull 短语和例子
- 牵的日语:(1)(人または家畜を)引く,引っ張る. 牵着一头牛/ウシを1頭引いている. 大家手牵着手站成一个圈子 quānzi /みんなが手をつないで輪をつくった. (2)関係する.関連する.影響を及ぼす.▼不利益をもたらすことについていう. 等同于(请查阅)牵连. 等同于(请查阅)牵制. 他不愿牵在这里头/彼はこれに巻き込まれたくない. 【熟語】挂牵,拘 jū 牵 【成語】顺手牵羊
- 牵的韩语:(1)[동사] 끌다. 이끌다. 잡아당기다. 잡아끌다. 牵着一头牛走; 소 한 마리를 끌고 가다 (2)[동사] 연루되다. 관련되다. 他不愿意牵在这里头; 그는 이 속에 말려들기를 원치 않는다 牵连; 활용단어참조 (3)[동사] (바느질에서) 호다. 把这件衣服牵起来; 이 옷을 호거라 (4)(Qiān) [명사] 성(姓).
- 牵的俄语:= 牵
- 牵的印尼文:tarik;
- 牵什么意思:(牽) qiān ㄑㄧㄢˉ 1)拉,引领向前:~引。~曳。~头。~线。~萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。 2)关连,带累:~连。~强(勉强牵连在一起)。意惹情~。 ·参考词汇: involve lead along pull
牵牛 牵萝补屋 牵丝攀藤 牵合附会 牵肠萦心 牵肠挂肚 牵引附会 肉袒牵羊 牵羊担酒 牵经引礼 牵物引类 牵强附会 牵牛...