滋生地的法文

• pépinière
  vivier

• "滋"法文翻译    alimenter nourrir
• "滋生"法文翻译    动 multiplier;se reproduire
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生地"法文翻译    radix rehmanniae
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "滋生" 法文翻译 :    动multiplier;se reproduire
• "生地" 法文翻译 :    radix rehmanniae
• "大批滋生" 法文翻译 :    envahir
• "产生地" 法文翻译 :    lieu de production
• "出生地" 法文翻译 :    lieu de naissance;pays natallieu de naissance
• "卫生地" 法文翻译 :    sainement
• "发生地" 法文翻译 :    foyer
• "孳生地" 法文翻译 :    gîte larvaire
• "散生地" 法文翻译 :    sporadiquement
• "诞生地" 法文翻译 :    berceau
• "痰浊滋生之源" 法文翻译 :    source de la formation des crachats
• "人生地疏" 法文翻译 :    être un étranger complet dans un endroi
• "出生地主义" 法文翻译 :    jus soli
• "出生地法" 法文翻译 :    jus soli
• "出生地点" 法文翻译 :    lieu de naissance
• "原生地形的" 法文翻译 :    autallotrimorphe
• "原生地槽" 法文翻译 :    géosynclinal primaire
• "孪生地球" 法文翻译 :    Expérience de la Terre jumelle
• "次生地层" 法文翻译 :    terrains secondaires
• "次生地槽" 法文翻译 :    géosynclinal secondaire

• Et le continent est devenu un terreau fertile pour les crises et les conflits.
  非洲大陆也已成为危机和冲突的滋生地。
• La surveillance entomologique, y compris l ' inventaire des sites de reproduction, est une activité continue.
  目前正在进行的昆虫监测包括滋生地调查。
• Les idéologies extrémistes font facilement leur chemin dans un climat aussi propice au mécontentement.
  这种不满成为极端主义意识形态最肥沃的滋生地。
• Par ailleurs, la pauvreté alimente l ' extrémisme et le terrorisme international.
  此外，贫穷还是极端主义和国际恐怖主义的滋生地。
• Les camps dans lesquels ils se trouvaient sont rapidement devenus propices à l ' intolérance et à la violence.
  难民营很快成为不容忍和暴力的滋生地。
• De nouveaux lieux de reproduction des moustiques et d ' autres insectes vecteurs de maladies peuvent se développer.
  蚊子和其他传播疾病昆虫的新滋生地可能形成。
• Les foyers de radicalisme peuvent aussi servir de pépinières idéologiques pour extrémistes.
  激进主义温床也可能成为极端主义分子的思想意识滋生地。
• Les idéologies extrémistes font facilement leur chemin dans un climat aussi propice au mécontentement.
  这种失望与不满成为了极端主义意识形态最肥沃的滋生地。
• Nous estimons que la pauvreté et la misère sont le terreau des groupes et des organisations extrémistes.
  我们认为，贫穷和剥夺为极端份子团伙和组织提供了滋生地。

• 滋生地的英语：breeding ground
• 滋生地的俄语：питательная среда
• 滋生地的阿拉伯语：مربى; مشتل; مكان استيلاد;