产生地的法文

• lieu de production

• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "产生"法文翻译    动
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生地"法文翻译    radix rehmanniae
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "生地" 法文翻译 :    radix rehmanniae
• "产生" 法文翻译 :    动1.produire;engendrer;amener;occasionner~好的结果produire un bon résultat.2.émerger;surgir问题~了.il surgit des problèmes.
• "出生地" 法文翻译 :    lieu de naissance;pays natallieu de naissance
• "卫生地" 法文翻译 :    sainement
• "发生地" 法文翻译 :    foyer
• "孳生地" 法文翻译 :    gîte larvaire
• "散生地" 法文翻译 :    sporadiquement
• "滋生地" 法文翻译 :    pépinièrevivier
• "诞生地" 法文翻译 :    berceau
• "人生地疏" 法文翻译 :    être un étranger complet dans un endroi
• "出生地主义" 法文翻译 :    jus soli
• "出生地法" 法文翻译 :    jus soli
• "出生地点" 法文翻译 :    lieu de naissance
• "原生地形的" 法文翻译 :    autallotrimorphe
• "原生地槽" 法文翻译 :    géosynclinal primaire
• "孪生地球" 法文翻译 :    Expérience de la Terre jumelle
• "次生地层" 法文翻译 :    terrains secondaires
• "次生地槽" 法文翻译 :    géosynclinal secondaire
• "灌木丛生地" 法文翻译 :    terrain buissonneuseterrain buissonneux
• "产生(结果)" 法文翻译 :    donner

• Et lorsqu'elles bougent, comme ce matin, cela donne un tremblement de terre. OK?
  板块移动时产生地震,对吗 ？
• Le même mécanisme peut parfois ouvrir une fissure.
  相同情況还可能产生地裂 有时
• Les déchets de laboratoire infectieux devraient être traités par autoclavage sur le lieu où ils sont produits de manière à limiter leur dangerosité.
  传染性试验室废物应在产生地点高温消毒，以减少其危害性。
• Troisièmement, il est nécessaire d ' appliquer le principe de proximité selon lequel les déchets devraient être traités le plus près possible de leur source.
  第三，需要采用就近的原则，尽可能就近在废物产生地点进行处理。
• Au contraire, le recyclage dit < < ouvert > > concerne des déchets qui quittent l ' entreprise où ils ont été générés pour être recyclés ailleurs, à l ' extérieur.
  开环回收利用是指废料离开产生地，送到其他地方进行回收利用。
• Le dépôt central de données du site Web comporte des bases de données spécialisées et permet d ' établir des cartes SIG interactives en ligne.
  网站上的中央数据储存库代管各专题数据库以及允许以互动方式产生地图的地理信息系统。
• Cela peut être celle de l ' État sur le territoire duquel l ' acte ou l ' omission ayant causé le dommage a été commis ou celle de l ' État où le dommage est survenu.
  这可以伤害行为或不行为实施地或者灾害产生地国家的法庭。
• Les nominations effectuées par les autorités doivent être fondées sur le mérite, être représentatives de l ' ensemble du pays et ne pas être perçues comme favorisant telle ou telle ethnie ou région.
  政府任命官员也需要任人唯贤，并能代表整个国家，避免产生地区或民族不平衡的看法。
• Les déchets de POP-BDE devant être transportés depuis les locaux du producteur ou les points de collecte publique vers des installations de traitement des déchets doivent être emballés correctement.
  如果要将多溴联苯醚废物从产生地或公共收集点运送到废物处理机构，则应对废物进行适当包装。
• La Chine, l ' Europe centrale et orientale et l ' Amérique latine deviendront de gros producteurs de déchets électroniques au cours des 10 prochaines années (Robinson, 2009).
  中国、东欧和拉丁美洲将在今后十年内成为电子废物的主要产生地(Robinson，2009年)。

• 产生地的俄语：место образования отходов
• 产生地的阿拉伯语：موقع توليد;