渗漏管的法文

• tube fuyant

• "渗"法文翻译    动 suinter;dégoutter;couler au
• "渗漏"法文翻译    动 suintement;infiltration;fuite d'eau
• "漏"法文翻译    动 1.fuir;couler goutte à goutte水壶~了.la gourde
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "渗漏" 法文翻译 :    动suintement;infiltration;fuite d'eau
• "冷渗漏" 法文翻译 :    suintement froid
• "渗漏(渗滤)" 法文翻译 :    découlant
• "地下水渗漏" 法文翻译 :    infiltration dans la nappe phréatiquedrainance
• "泄漏(渗漏处)" 法文翻译 :    fuisfuient
• "渗漏测定计" 法文翻译 :    case lysimétriquelysimètre
• "渗漏系数" 法文翻译 :    facteur d’absorption
• "土壤水分渗漏" 法文翻译 :    mouvement de l’eau dans le solcirculation de l’eau dans le solpercolation de l’eau du soltransfert de l’eau
• "渗灌" 法文翻译 :    irrigation par capillarité
• "渗滤速率" 法文翻译 :    vitesse d’infiltration
• "渗硅" 法文翻译 :    siliciuration
• "渗滤池" 法文翻译 :    cellule à diffusion
• "渗硫(表面)处理" 法文翻译 :    sulfinisation

• Tu es en vrac. Ouais, il y a des tuyaux qui fuient dans la salle de bain d'en haut. Collés à du bois complètement pourri.
  我在楼上的洗手间把这些渗漏管给扯下来 牆和牆之间的腐烂的木头
• Un intervenant a recouru à la métaphore du < < tuyau percé > > pour décrire les départs constants de filles et de femmes dans tout le système établi de la science et de la technique, depuis l ' éducation primaire jusqu ' aux postes de décisions.
  一位小组成员使用了 " 渗漏管道 " 的比喻来形容女孩和妇女在从初级教育到科技决策的整个正规科学和技术系统的逐渐减少。
• Un intervenant a recouru à la métaphore du < < tuyau percé > > pour décrire les départs constants de filles et de femmes dans tout le système établi de la science et de la technique, depuis l ' éducation primaire jusqu ' aux postes de décisions.
  一位小组成员使用了 " 渗漏管道 " 的比喻来形容女孩和妇女在从初级教育到科技决策的整个正规科学和技术系统的逐渐减少。
• Un intervenant a recouru à la métaphore du < < tuyau percé > > pour décrire les départs constants de filles et de femmes dans tout le système établi de la science et de la technique, depuis l ' éducation primaire jusqu ' aux postes de décisions.
  一位小组成员使用了 " 渗漏管道 " 的比喻来形容女孩和妇女在从初级教育到科技决策的整个正规科学和技术系统的逐渐减少。
• Un intervenant a recouru à la métaphore du < < tuyau percé > > pour décrire les départs constants de filles et de femmes dans tout le système établi de la science et de la technique, depuis l ' éducation primaire jusqu ' aux postes de décisions.
  一位小组成员使用了 " 渗漏管道 " 的比喻来形容女孩和妇女在从初级教育到科技决策的整个正规科学和技术系统的逐渐减少。

• 渗漏管的英语：leaky pipe