查电话号码 繁體版 English 日本語日本語Francais
登录 注册

海洋植物的法文

发音:  
用"海洋植物"造句海洋植物 en Francais

法文翻译手机手机版

  • flore marine

例句与用法

  • Mise en œuvre du plan d ' action pour la protection des cétacés, des végétaux marins et du phoque moine;
    实施保护鲸类、海洋植物群落和僧海豹的行动计划;
  • Monaco s ' efforce aussi de concourir à la protection et à la consommation de la faune et de la flore marines, en Méditerranée, ainsi que la sauvegarde des coraux dans le monde.
    摩纳哥还全力支持保护野生动物和地中海的海洋植物以及全世界的珊瑚。
  • Le tribunal s ' est également prononcé contre l ' indemnisation pour les dommages causés à la flore et à la faune marines, qui ont été considérés comme res communis omnium.
    法院还排除了对海洋植物区系和动物区系损害赔偿要求的可能性,因为这些东西被视为公共之物。
  • Entre autres choses, ces mesures contribueront à évaluer la part du dioxyde de carbone transférée de l ' atmosphère à l ' océan qui est transformée en biomasse végétale océanique.
    除其他方面外,这些观测将有助于评价从大气层转移到海洋中的二氧化碳如何转变为海洋植物生物量。
  • SeaWIFS, dont le lancement est prévu en 1995, doit réaliser des observations mondiales des concentrations de pigments photosynthétiques présents dans les plantes marines microscopiques qui constituent le phytoplancton.
    Sea WiFS传感器定于1995年发射,旨在对显微镜下可以看到的叫做浮游植物群落的海洋植物中聚集的光合色素进行全球观测。
  • Ce projet, conçu pour l ' étude de l ' évolution des macrophytes marins (plantes aquatiques), incluait la mise à jour des cartes marines au moyen d ' images satellite obtenues par Landsat et Radarsat (Satellite à radar à synthèse d ' ouverture).
    该项目计划研究大型海洋植物(水生植物)的时间变化,还包括利用土地遥感卫星和合成孔径雷达卫星的卫星图像对海洋地图进行更新。
  • Un plan d’action pour la conservation de la flore marine en Méditerranée a été approuvé par les responsables des aires spécialement protégées, lors de leur quatrième Réunion, qui s’est tenue du 12 au 14 avril 1999 (voir par. 502).
    1999年4月12日至14日举行的特别保护区联络中心第四次会议通过了一项关于保护地中海海洋植物群落的行动计划(见第502段)。
  • À leur quatrième réunion, tenue en avril 1999, les organes de liaison des zones spécialement protégées ont approuvé un projet de plan d’action pour la conservation de la flore marine en Méditerranée, en application du Protocole relatif aux aires spécialement protégées et à la diversité biologique en Méditerranée, adopté en 1995.
    特别保护区协调中心1999年4月第四次会议批准了关于保护地中海海洋植物的行动计划(以此支持1995年《关于地中海特别保护区和生物多样性的议定书》)。
  • Par ses recherches sur les perspectives offertes par les produits naturels pour la découverte et la mise au point de médicaments, y compris les produits naturels issus des macro et micro-organismes marins, le National Cancer Institute des États-Unis (Programme de thérapeutique) a acquis 13 000 spécimens d ' invertébrés marins, 3 000 végétaux marins et 25 000 extraits de champignons provenant de plus d ' une trentaine de pays tropicaux ou subtropicaux ou d ' organisations situées dans ces pays.
    美国国家癌症研究所部内治疗方案研究包括海洋大型生物和微生物在内的天然产品在药物发现和研发方面的潜力。 该方案已获得13 000个海洋无脊椎动物样本,以及来自30多个热带或亚热带来源国或其来源国组织的3 000株海洋植物和25 000个真菌提取物。
用"海洋植物"造句  

其他语种

海洋植物的法文翻译,海洋植物法文怎么说,怎么用法语翻译海洋植物,海洋植物的法文意思,海洋植物的法文海洋植物 meaning in French海洋植物的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语