测量器具的法文

• instruments d'arpentage

• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "测量"法文翻译    动 arpenter;mesurer;sonder
• "测量器"法文翻译    jaugeur
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "量器"法文翻译    récipient de mesure
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "器具"法文翻译    名
• "具"法文翻译    名 ustensile;instrument农~instruments
• "测量器" 法文翻译 :    jaugeur
• "吃水测量器" 法文翻译 :    pigeur
• "失真测量器" 法文翻译 :    distorsiomètre
• "尿道测量器" 法文翻译 :    urétromètre
• "感觉测量器" 法文翻译 :    esthésiomètre
• "牙测量器" 法文翻译 :    dentimètre
• "眼距测量器" 法文翻译 :    phoromètre
• "瞳孔测量器" 法文翻译 :    coréomètre
• "精微测量器" 法文翻译 :    acribomètre
• "胸围测量器" 法文翻译 :    cyrtomètre
• "航速测量器" 法文翻译 :    estimateur de vitesse
• "重心测量器" 法文翻译 :    barycentremètre
• "阴道测量器" 法文翻译 :    vagionomètre
• "面部测量器" 法文翻译 :    prosopomètre
• "骨盆测量器" 法文翻译 :    pelvimètre (à compas)
• "子宫颈测量器" 法文翻译 :    cervimètre
• "小肠腔测量器" 法文翻译 :    entéromètre

• Citernes à essence et débitmètres
  油箱和测量器具
• À titre d ' exemple, la catégorie générale des instruments de mesure contenant du mercure comprend des catégories spécifiques, telles que les sphygmomanomètres, les baromètres, les compteurs à gaz et de nombreuses autres.
  例如，加汞测量器具的一般分类，包括如血压计、大气压力计、气体流量计和许多其它表计这样的具体分类。
• De fait, une liste positive comprenant cinq grandes catégories de produits (piles, interrupteurs et relais électriques, amalgames dentaires, éclairage, et instruments de mesure) engloberait environ 80% des produits qui contiennent du mercure.
  确实，一份包含了五种较大类别产品 -- -- 电池、电器开关和继电器、牙用汞合金、照明和测量器具 -- -- 的肯定式清单可以涵盖大约80%在加汞产品中使用的汞。
• A titre d ' exemple, une liste positive contenant de grandes catégories de produits, telles que les piles, les instruments de mesure et les interrupteurs et relais électriques, pourrait permettre d ' interdire ou de réglementer une grande partie des produits contenant du mercure, tout en omettant quelques utilisations obscures, insignifiantes ou méconnues qui n ' ont peut-être aucune incidence importante sur la pollution mondiale mercure, mais pourraient poser des difficultés aux Parties, en termes d ' application et de respect des obligations.
  例如，覆盖较广的产品分类，如电池、测量器具或电器开关和继电器的肯定式清单，可以禁止或限制很大一部分的加汞产品，同时略去模糊的、无关紧要的或尚不知道的用途，这些用途可能对全球的汞污染没有明显影响，但会对缔约方构成实施和合规方面的挑战。

• 测量器具的英语：measuring appliance