法律社会学的法文

• Sociologie du droit

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "社会学"法文翻译    名 sociologie~家sociologue
• "会"法文翻译    动
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "社会学" 法文翻译 :    名sociologie~家sociologue
• "乡村社会学" 法文翻译 :    Sociologie rurale
• "人类社会学" 法文翻译 :    authroposociologie
• "体育社会学" 法文翻译 :    Sociologie du sport
• "关系 (社会学)" 法文翻译 :    Guanxi
• "分析社会学" 法文翻译 :    Sociologie analytique
• "劳动社会学" 法文翻译 :    sociologie du travail
• "医学社会学" 法文翻译 :    Sociologie de la médecine
• "历史社会学" 法文翻译 :    Sociologie historique
• "女社会学家" 法文翻译 :    Femme sociologue
• "学社会学" 法文翻译 :    faire de la socio
• "宗教社会学" 法文翻译 :    Sociologie des religions
• "平民(社会学)" 法文翻译 :    personnegroupe social
• "微观社会学" 法文翻译 :    micro-sociologie
• "政治社会学" 法文翻译 :    Sociologie politique; Sociologie politique
• "教育社会学" 法文翻译 :    Sociologie de l'éducation
• "文化社会学" 法文翻译 :    Sociologie de la culture

• Diplôme d ' études supérieures de droit, avec spécialisation en sociologie du droit, Panthéon-Sorbonne, Paris
  巴黎先贤祠索邦大学法学硕士，法律社会学专业
• Méthodes interactives de pédagogie, Intégration du droit européen, anglais juridique, introduction au droit de la Communauté européenne, problèmes théoriques et pratiques posés par l ' interprétation du droit, droit et sociologie, méthodes juridiques, technologies de l ' information (cour supérieur de formation)
  4． 补充科目：教育学互动方式； " 欧洲法律的统一 " ，法律英语、欧盟法律导言， " 法律解释，理论和实际问题，法律社会学，法律方法，高级信息技术。
• Simultanément, le Centre pourrait encourager les instituts scientifiques qui s ' intéressent à la recherche sur la prévention du crime et la justice pénale au plan international, comme le Conseil consultatif scientifique et professionnel international, l ' Institut international de sociologie juridique d ' Oñati et l ' Institut Max Planck de droit pénal international comparé, à participer au processus de collecte et d ' analyse d ' informations.
  同时，在资料收集和分析的过程中，预防犯罪中心可鼓励对预防犯罪和刑事司法问题有兴趣的科研机构参加国际一级的研究。 例如，可请国际科学和专业咨询理事会、奥尼亚蒂(Oñati)国际法律社会学研究所和马克斯·普朗克外国和国际刑法研究所提供这方面的援助。
• Il est Vice-Président du Comité de recherche sur la sociologie du droit de l’Association internationale de sociologie. Il est membre du Comité scientifique de la Société internationale de criminologie et membre du Comité des activités internationales de l’Association Loi et Société. Il est consultant en rédaction pour les publications Law and Society Review, International Journal of Sociology, British Journal of Criminology et Policing and Society.
  Miyazawa先生现为日本法律社会学协会、日本社会犯罪学协会和日本受害者研究协会会员；国际社会学协会法律社会学研究委员会副主席；国际犯罪学协会科学委员会委员和法律与社会协会国际活动委员会委员；法律和社会评论、国际社会学杂志、英国犯罪学、治安和社会杂志的编辑顾问。
• Il est Vice-Président du Comité de recherche sur la sociologie du droit de l’Association internationale de sociologie. Il est membre du Comité scientifique de la Société internationale de criminologie et membre du Comité des activités internationales de l’Association Loi et Société. Il est consultant en rédaction pour les publications Law and Society Review, International Journal of Sociology, British Journal of Criminology et Policing and Society.
  Miyazawa先生现为日本法律社会学协会、日本社会犯罪学协会和日本受害者研究协会会员；国际社会学协会法律社会学研究委员会副主席；国际犯罪学协会科学委员会委员和法律与社会协会国际活动委员会委员；法律和社会评论、国际社会学杂志、英国犯罪学、治安和社会杂志的编辑顾问。

• 法律社会学的英语：legal sociology
• 法律社会学的日语：法社会学
• 法律社会学的韩语：법사회학
• 法律社会学的俄语：Социология права
• 法律社会学的阿拉伯语：علم اجتماع القانون;
• 法律社会学的印尼文：sosiologi hukum;