河道流量的法文

• débit d’un cours d’eau

• "河"法文翻译    名 rivière;fleuve;cours d'eau
• "河道"法文翻译    cours d'eau fluvial
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "流量"法文翻译    名 débit河道~débit d'un fleuve流 量 quantité
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "河道内流量" 法文翻译 :    débit réservé
• "河道内流量增量法" 法文翻译 :    analyse du couplage entre débits fluviaux et écosystèmesméthode ifim
• "河道" 法文翻译 :    cours d'eau fluvial
• "流量" 法文翻译 :    名débit河道~débit d'un fleuve流量quantité d'écoulement
• "和道流" 法文翻译 :    Wadō-ryū
• "河道网" 法文翻译 :    réseau de rivières
• "回流量" 法文翻译 :    capacité(= capa) de reflux回流量quantité de reflux
• "外流量" 法文翻译 :    dépense
• "无流量" 法文翻译 :    débit nul
• "比流量" 法文翻译 :    débit spécifique
• "水流量" 法文翻译 :    capacité de débit
• "流量(交通)" 法文翻译 :    débit
• "流量比" 法文翻译 :    rapport de débit
• "流量管" 法文翻译 :    Tube de flux magnétique
• "流量表" 法文翻译 :    débitmètre
• "流量计" 法文翻译 :    débitmètre
• "血流量" 法文翻译 :    volume de circulation sanguine
• "载流量" 法文翻译 :    intensité admissible
• "分流的河道" 法文翻译 :    dérivation

• Les systèmes existant dans le monde d ' observation et de suivi des précipitations, de l ' enneigement, des glaciers et du débit des cours d ' eau se sont sérieusement dégradés.
  世界上现有的降雨、积雪场、冰川和河道流量观测和监测系统网络已遭到严重侵蚀。
• Lors des précipitations, le débit des cours d ' eaux reflète les variations à court terme et à long terme de la charge hydraulique des masses de surface et des masses souterraines.
  河道流量随降水量增减的程度反映着地表水和地下水水体的水头长期和短期的变化。
• Le problème principal tient à l ' accumulation annuelle d ' excédents d ' eau issus à la fois des pluies et du débordement des égouts et des rivières par suite de l ' augmentation du débit des grands cours d ' eau.
  主要问题源于降雨导致的洪水年度积累以及大河道流量增加的积累效应导致的洪水泛滥。
• À cette fin, il est nécessaire de collecter et de traiter les données de base sur des aspects tels que les précipitations, le débit des cours d ' eau, les niveaux d ' eau en surface et des nappes phréatiques, outre la mise en place de systèmes de prévisions hydrologiques.
  除安装水文预报系统之外，这还需要收集和处理有关降水、河道流量以及地面和地下水的基本数据。
• Cela suppose qu ' ils tiennent compte à la fois des précipitations et d ' autres paramètres climatiques et des données relatives à l ' eau - débit des cours d ' eau, accumulation de neige, niveau phréatique, niveau des réservoirs et des lacs, et humidité du sol - pour procéder à une évaluation d ' ensemble de la sécheresse en cours et de son évolution et des
  这就要求有关系统把降雨量和其他气候参数与河道流量、积雪厚度、地下水位、水库和湖泊水位以及土壤湿度等水的信息相结合，全面评估目前或预报的干旱和供水状况。

• 河道流量的英语：discharge of river
• 河道流量的俄语：речной сток водоток речной поток
• 河道流量的阿拉伯语：تدفق المجرى المائي;