沉闷的法文

• 形
  1.(se dit du temps)lourd;gris
  2.morne;terne;sans animation;découragé;abattu心情~être triste;avoir le cafard
  3.(se dit d'un caractère)maussade;morose

• "沉"法文翻译    动 1.tomber au fond des eaux星~月落.les étoiles sont
• "闷"法文翻译    形 1.étouffant屋里人太多,空气太~.l'air est très étouffant
• "使沉闷" 法文翻译 :    étouffer
• "沉闷地" 法文翻译 :    sourdement
• "沉闷的" 法文翻译 :    sourd,elourd,-eabominableétouffant,easphyxiant,e
• "发出沉闷声" 法文翻译 :    sonner le creusesonner le creux
• "沉闷的声音" 法文翻译 :    沉沦se déprave
• "阴暗的(沉闷的)" 法文翻译 :    abominable
• "沉闷的波浪声" 法文翻译 :    bruit sourd des vaguesbruit sourde des vagues
• "沉量级" 法文翻译 :    Poids welters
• "沉重龙类" 法文翻译 :    Gravisauria
• "沉重龙属" 法文翻译 :    Epachthosaurus
• "沉重负担" 法文翻译 :    lourdes charges
• "沉重蕈珊瑚" 法文翻译 :    Fungia gravis

• J'ai trouvé un sens à l'existence morne que j'ai ici.
  我这个沉闷的生物 也有了存在的意义
• Ca va j'avais tous ces livres américains ennuyeux avec moi.
  背着这些沉闷的美国书，我也不吃亏，
• Je redoutais tant la perspective de faire ce voyage assommant seul.
  我好怕这次沉闷的旅行 得单独度过
• Une orgie de couleurs dans un monde morne et gris.
  一个沉闷灰暗世界里的 缤纷色彩
• Assise à longueur de journée à écouter un vieux radoteur
  终日坐在沉闷阅览室听着那些枯燥古老的
• Beaucoup de boulot? Bien! Ici, c'est plus que calme.
  忙很好啊 因为这些天这里沉闷死了.
• Les villes américaines sont toutes aussi déprimantes les unes que les autres.
  我发现大部分的美国城市都一样的沉闷。
• Je me suis dit que ça serait plus marrant qu'un restaurant bondé.
  我想这比在沉闷的餐馆吃饭 要有趣得多
• Le droit, c'est pour les gens ennuyeux, laids et sérieux.
  法学院只适合沉闷、丑陋 和严肃的人修读
• Les autres sont plutôt intéressants, mais ils sont assez déprimants.
  别的还有点意思 但都挺沉闷的

• 沉闷的泰文
• 沉闷的英语：1.(天气、气氛等使人感到沉重而烦闷) dreariment; oppressive; depressing 短语和例子 沉闷的天气 dull weather; depressing ...
• 沉闷的日语：（1）（天気や雰囲気が）重苦しい,うっとうしい. 这种雨天真沉闷／こんな雨の日はほんとうにうっとうしい. 他的发言打破了会场上沉闷的空气／彼の発言が会場の重苦しい空気を打ち破った. （2）（性格が）沈みがちである.（気分が）ふさぐ,晴れ晴れしない. 他的性情沉闷／彼は暗い性格の持ち主だ. 心情沉闷／気持ちがふさぐ. 他最近显得有点儿沉闷／彼は近ごろちょっと憂うつそうに見える.
• 沉闷的韩语：[형용사] (1)(날씨·분위기 따위가) 음울하다. 찌무룩하다. 무겁다. 음습하다. 天气沉闷得很; 날씨가 매우 찌무룩하다 会议的气氛比较沉闷; 회의의 분위기가 비교적 무겁다 (2)(기분이) 침울하다[울적하다, 답답하다]. 心情沉闷; 마음이 울적하다
• 沉闷的俄语：[chénmèn] 1) тяжёлый; душный (напр., об атмосфере) 2) мрачный (о характере)
• 沉闷的印尼文：dungu; membosankan; menjemukan; suram;
• 沉闷什么意思：chénmèn ①（天气、气氛等）使人感到沉重而烦闷。 ②（心情）不舒畅；（性格）不爽朗。